THAN JUST in Hebrew translation

[ðæn dʒʌst]
[ðæn dʒʌst]
מאשר סתם
than just
than simply
than mere
than merely
מסה
mass
mesa
just
essay
dissertation
messe
treatise
mass.
valve
מאשר פשוט
than simply
than just
than merely
יותר מרק
more than just
more soup
מעבר לרק
beyond just
beyond simply

Examples of using Than just in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But there is more to music than just sound evil.
אבל יש במוזיקה הזו יותר מרק להישמע מרושעת.
You can do more than just‘hang in there'.
כבר תעשה יותר מלהגיד"להיכנס בהם".
Finally the music is more than just numbers and math.
לבסוף המוזיקה היא יותר מאשר רק מספרים ומתמטיקה.
Than just a pretty face.
יותר מסתם פרצוף יפה.
Than just the system.
אלא רק את המערכת.
Did you sing longer than just on my show?'?
אתה שר במופע קצת יותר מאשר בתקליט?
This is about more than just a business, ladies.
מדובר על יותר מ רק עסק, גבירותיי.
Today, their meaning is bigger than just commemorating a place of nostalgic sporting achievements.
היום המשמעות שלה גדולה יותר מאשר סתם מקום להנצחת הישגים ספורטיביים נוסטלגיים.
And that is a bigger concept than just making a movie for kids.
אבל זה הרבה יותר מסתם סרט אנימציה לילדים.
And I want more than just the number of dead and gone.
ואני רוצה יותר מרק מספרים של אלה שמתו ונעלמו.
More than just learning….
הרבה יותר מאשר להמשיך ללמוד…".
Bradley Fine was more than just a coworker and a friend.
בראדלי פיין היה יותר מ רק עמית לעבודה וחבר.
His counsel extended further than just legal counsel.
הוא היה שם הרבה יותר מאשר סתם יועץ משפטי.
Is this more work than just making your child brush?
האם זאת יותר עבודה מפשוט להכריח את הילד שלך לצחצח?
And I decided I had to get closer than just drawing fantasy airplanes.
והחלטתי שעלי להתקרב יותר מאשר סתם לצייר מטוסים דימיוניים.
Music Square in Jerusalem is more than just a music scene!
כיכר המוזיקה זה יותר מעוד במה להופעות מוזיקאליות!
This is about more than just people losing e-mail.
הזה הוא על יותר מ רק אנשים מאבדים את הדואר אלקטרוני.
This is a bit heavier than just a Sokoban in 3D.
VR היא הרבה יותר מסתם גרפיקה במשקפי 3D.
There is more to it than just shouting.
ובכן יש בזה יותר מאשר מסתם צעקות.
My feeling about it runs a lot deeper than just, uh… patriotism.
הרגשות שלי בנוגע לזה עמוקים הרבה יותר מאשר סתם… פטריוטיזם.
Results: 1500, Time: 0.0598

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew