Examples of using That it doesn't work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
they're hiding the formula, we need to sabotage it so that it doesn't work.
עלינו לחבל בה כדי שהיא לא תעבוד.One of the cooks tries to run the dishwasher and finds that it doesn't work.
אחד מהטבחים מנסה להפעיל את מדיח הכלים ומגלה שהוא לא עובד.they specifically mention that it doesn't work in China, Iran, and Saudi Arabia.
הם מציינים במיוחד שהוא לא עובד בסין, איראן וערב הסעודית.Answer: They came to this conclusion after thoroughly checking the ability to buy everything and seeing that it doesn't work.
תשובתי: האנשים הגיעו למסקנה הזאת לאחר שבדקו באופן יסודי את האפשרות לקנות הכול בכסף, ונוכחו לדעת שזה לא מצליח.We know this no longer works in the wonderful world of physics and we need to learn that it doesn't work in the world of management and organisations either.
אנחנו יודעים At least now that it didn't work.
לפחות עכשיו שזה לא עובד.They also add that it does not work for everyone.
אבל היא גם מאשרת שזה לא עובד בשביל כולם.And nobody is sorrier than me that it didn't work!
ואף אחד The bad news is that it didn't work.
החדשות הרעות הן שזה לא עובד.The short answer is that it did not work.
התשובה הקצרה היא שזה לא עובד.We have probably tried to do that, and found that it didn't work.
סביר להניח שכבר ניסינו זאת וגילינו שזה לא עובד.The only trouble with it is that it does not work.
הבעיה היחידה מבחינתך היא שזה לא עובד.NewsCorp can tell you that it does not work.
ניסן, אני אומר לך שזה לא עובד.לקח לי כמה שנים להבין שזה לא עובד לי.Besides that, it doesn't work properly in an extremely bright environment.
חוץ מזה, זה לא עובד כראוי בסביבה בהירה מאוד.(So don't try that, it doesn't work).
History has proven that it did not work.
ההיסטוריה הוכיחה שזה לא הצליח.That it didn't work.
שזה לא הצליח.It's a shame that it did not work.
זה עצוב שזה לא עבד.
