THAT ONLY in Hebrew translation

• את זה רק

Examples of using That only in English and their translations into Hebrew

Like the Mosquito alarm, the one that only kids can hear.
כמו אזעקת היתוש, זה שרק ילדים שומעים.

That only the eyes of faith can see all this.
רק בעיניים של אמונה שלמה אפשר לראות את הכניסה הזאת.

That only I can change my life.
רק כך נוכל ישנה את חיינו.

That only makes this spoof richer.
הדבר רק יעשיר את התבשיל הנהדר הזה.

That only you can say.
רק אתה יכול לומר.

This means that only one team scores in a game.
ככה זה כשרק קבוצה אחת מופיעה למשחק.

I notice that only one elevator is worked.
ובלבד שלפחות אחת מהמעליות עובדות.

I mention that only to prepare you for such a possibility.
הזכרתי זאת רק כדי להכינכם לאפשרות מעין זו.

It isn't something that only happens when we're under particular pressure.
זה לא הדבר היחיד שמתרחש כשאנו נמצאים במצב של זרימה.

Do that only when it is necessary.
עשו זאת רק כאשר יש צורך בכך.

You're not talking, and you know that only makes me talk more.
אתה לא מדבר, ואתה יודע שזה רק גורם לי לדבר יותר.

That only works on the zombies, not the big bugs.
הוא עובד רק על הזומבים, לא על החרקים הגדולים.

That only she does.
רק היא עושה זאת.

Or does that only matter when it's boy on girl?
או שזה רק משנה כאשר שזה בן ובת?

Do that only if you're paid by the hour.
עשו זאת רק אם משלמים לכם לפי שעה.

Understanding that only cooperation with these people will bring quality-.
הכרה בכך שרק שיתוף פעולה עם אותם בני אדם יביא איכות.

That only made me cry more.
וזה רק גרם לי לבכות יותר.

That only a true Haddock can discover the secret of the Unicorn.
רק האדוק אמיתי יכול לגלות את סוד חד הקרן.

That only know how to eat and shoot.
הדברים היחידים שהם יודעים לעשות זה לאכול ולירות.

Should I ask for details or would that only make it worse?
אפשר להגיד לה משהו או שזה רק יחמיר את המצב?