THAT WE CANNOT in Hebrew translation

[ðæt wiː 'kænət]
[ðæt wiː 'kænət]
שלא ניתן
which cannot
שאנחנו לא מסוגלים
שאסור
that we should not
that you can't
that's forbidden
שאין אנו יכולים
שאין ביכולה
שאיננו יכולים
cannot
בכך ש אין ביכולה
שנדע שלא
שאנו איננו יכולים

Examples of using That we cannot in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They say on television that we cannot come outside.
בטלוויזיה משדרים שאתם לא יכולים לצאת משם.
There are moments in life that we cannot explain.
יש רגעים בחיים שאתה לא יכול להסביר.
If there is one thing that we cannot complain about it's the design.
אם היה משהו שלא הייתי צריכה לדאוג לו זה העיצוב.
It is true that we cannot be too careful choosing our friends.
זה נכון שאסור לנו להפריז בחשיבות בחירת החברים שלנו.
The two most important factors that we cannot control are.
שני הגורמים הנוספים שאינם בשליטתנו הם.
He is in God's light that we cannot at this time see.
זה חלק מתמונה אלוקית שאנחנו לא רואים את כולה כרגע.
It is said that we cannot choose our family.
אומרים שאנחנו לא בוחרים את המשפחה שלנו.
But we accept that we cannot help them.
אבל אנחנו מקבלים את זה שאנחנו לא יכולים לעזור להם.
Food that we cannot receive.
המזון שאנחנו לא רואים.
That we cannot lose, Sheva!
שאסור לנו להפסיד, שיבה!
It is true that we cannot put God in a box.
מה שחשוב זה שאי אפשר להכניס את אלוהים לתוך קופסה.
We recognize that we cannot really understand.
נבין שאנחנו לא מבינים באמת.
What a pity that we cannot read them….
רק חבל שאינם יודעים לקרוא….
This means that we cannot be confident about the results.
המשמעות היא שלא ניתן יהייה להסתמך על התוצאות.
We understand that we cannot depend on only one company.
הבנו שאסור לנו להיות תלויים רק בחברה אחת.
But there are days that we cannot see it.
יש ימים שלמים שאנחנו לא רואים אותה.
But it appears that we cannot even take this first step.
ובכל זאת אנחנו לא מצליחים לעשות אפילו את הצעד הראשון.
The reality that we cannot see.
המציאות שאנחנו לא רואים.
Without that we cannot move forward'.
בלי זה אי אפשר להתקדם".
He gets to see the big picture that we cannot see.
הם רואים את התמונה הגדולה שאנו לא רואים פה.
Results: 337, Time: 0.0625

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew