THE ALIGNMENT in Hebrew translation

• היישור
• ההיערכות
• ה מערך
• המערך
• התיישרות
• את יישור

Examples of using The alignment in English and their translations into Hebrew

The person that's voted out Isn't in the alignment when the Game is-- excuse me-- afoot.".
האדם שמודח לא נמצא במערך, כאשר המשחק--סלח לי-- בעיצומו.

The alignment between you and the creative source will create a multidimensional change in you.
ההיערכות ביניכם לבין המקור הבורא היצירתי תיצור בכם שינוי רב ממדי.

When the knees bend forward, the alignment of the hips and feet should remain constant,
כאשר הברכיים יתכופפו קדימה היישור של האגן והרגליים צריכים להישאר קבועים,

The alignment with the heart becomes natural because it already is our natural alignment in the higher fourth,
ההיערכות עם הלב הופכת טבעית, כיוון שהיא ההיערכות הטבעית שלנו עם הממדים הרביעי,

Once the alignment has taken place, we can narrow it down to the nearest square meter.
לאחר שהמערך יתרחש, נוכל לצמצם את זה עד למטר מרובע.

If the alignment of the text does not work,
אם היישור של הטקסט לא עובד,

the Giants that's like a magical conjunction, like the alignment of the planets.
רייבורן והג'יאנטס… זה כמו חיבור פלאי, זה כמו התיישרות כוכבי הלכת.

It's also possible to change the alignment of the text, font size
כמו כן, ניתן לשנות את יישור הטקסט, גודל וסוג הגופן,

They couldn't come back until the alignment was right and now it is right.
הם לא יכלו לשוב עד אשר ההיערכות הייתה הולמת והיא הולמת עכשיו.

Before an electric field is applied, the orientation of the molecules is determined by the alignment at the surfaces of electrodes.
לפני הפעלת שדה חשמלי, הכיוון של מולקולות הגביש הנוזלי נקבע על ידי היישור על פני השטח של האלקטרודות.

The alignment between you and the creative source will create a multi dimensional change in you.
ההיערכות ביניכם לבין המקור הבורא היצירתי תיצור בכם שינוי רב ממדי.

It's gonna take Freddo and I a while to power up the computer… for the alignment platform if we have to fire the engine.
קחו בחשבון שייקח לי ולפרדו זמן מה להפעיל את המחשב לפלטפורמת היישור, אם עלינו להפעיל את המנוע.

The Alignment works to implement national policy in the field of cyber and to promote Israel's leadership as a center for the development of knowledge and cyber technologies.
המערך פועל ליישום מדיניות לאומית בתחומי הסייבר ולקידום מובילותיה של ישראל כמרכז לפיתוח ידע וטכנולוגיות סייבר.

the orientation of the liquid-crystal molecules is determined by the alignment at the surfaces of electrodes.
הכיוון של מולקולות הגביש הנוזלי נקבע על ידי היישור על פני השטח של האלקטרודות.

As a beginner, you might find it hard to get the alignment right in this pose.
בתור מתחיל, אתה עלול למצוא את זה קשה לקבל את זכות היישור בתנוחה זו.

Before applying an electric field, the orientation of the liquid crystal molecules is determined by the alignment at the surfaces.
לפני הפעלת שדה חשמלי, הכיוון של מולקולות הגביש הנוזלי נקבע על ידי היישור על פני השטח של האלקטרודות.

The focus of the master's in ICT in business is on the alignment of ICT and management.
המוקד הספציפי של המאסטר ב ICT בעסקים הוא על היישור של ICT וניהול.

Okay, so you know how Astrology has been used for ages to assess personality traits and predict compatibility based upon the alignment of the planets?
אוקיי, אז אתה יודע איך אסטרולוגיה היו בשימוש כבר בגילים להעריך תכונות אישיות ולחזות תאימות מבוססת על היישור של כוכבי הלכת?

The specific focus of the Master's in ICT in Business is on the alignment of ICT and management.
המוקד הספציפי של המאסטר ב ICT בעסקים הוא על היישור של ICT וניהול.

The alignment and construction style of the walls in this room were different than those of the main building, thereby indicating these were separate structures.
כיוון הקירות וסגנון הבנייה בחדר זה השונים מן המבנה המרכזי מעידים כי אלו מבנים נפרדים.