THE BUFFER in Hebrew translation

• החיץ
• החוצץ
• הנוסחא
• הבולם
• של buffer
• ה חיץ
• ה זיכרון
• buffer

Examples of using The buffer in English and their translations into Hebrew

Pro Tip: Use the Buffer bookmarklet and integrations with tools like Pocket to schedule content from around the web.
טיפ מקצוענים: השתמשו בבוקמרקלט של Buffer ובאינטגרציות עם כלים כמו Pocket כדי לקבוע זמני פרסום לתכנים מכל רחבי הרשת.

The appellants had requested that the military order prohibiting construction in the buffer zone be annulled, and/or that the demolition of their structures not be implemented.
העותרים ביקשו כי הצו הצבאי האוסר בנייה באזור החיץ יבוטל, ו/או שהריסת המבנים שלהם לא תיושם.

Non profit organizations get 50% off the Buffer platform, given they can provide appropriate documentation.
ארגונים ללא מטרת רווח מקבלים 50% בפלטפורמה של Buffer, אם הם יכולים לספק תיעוד מתאים.

The buffer is a more straightforward and more natural way to schedule posts,
Buffer הוא דרך פשוטה וקלה יותר לתזמן הודעות,

The activity of the UNDOF forces in the buffer zone was stopped in 2012 for fear for their safety due to the Syrian Civil War.↑.
פעילותם של הם של כוחות אונדו"פ באזור החיץ הופסקה בשנת 2012 בשל חשש לביטחונם, על רקע מלחמת האזרחים הסורית.

As soon as you login to the Buffer dashboard you will be greeted with an Analytics tab at the top which houses some important statistics on how well your posts are performing.
ברגע שתיכנס למערכת של Buffer, תקבל את פנייך בחלק העליון כרטיסיית ניתוחים שמכילה נתונים סטטיסטים לגבי הביצועים של ההודעות שלך.

On 13 August 1961, East German authorities closed the buffer zone between the two parts of Berlin
ב-13 באוגוסט 1961 סגרו שלטונות גרמניה המזרחית את אזור החיץ בין שני חלקי ברלין,

abolishing the buffer zones, opening the crossings, and expanding the fishing zones,
ביטול אזורי החיץ, פתיחת המעברים והרחבת אזור הדיג,

destroying homes and evacuating residents to facilitate widening the buffer zone.
להרוס בתים ולפנות תושבים במסגרת הרחבת אזור החיץ.

not too close to the border, but it can be in the buffer zone, or near the border.
לא קרוב מדי לגבול, אבל כן יכול להיות באזור החיץ, או ליד הגבול.

The agreement stipulated that Syrian citizens who were forced to leave their homes in the buffer zone will be able to return to them.
ההסכם קובע כי אזרחים סוריים שנאלצו לעזוב את בתיהם באזור החיץ יוכלו לשוב אליהם.

As for the buffer zones, Jews are denied access to them, too, which is the nature of border buffer zones across the world.
באשר לשטחי חיץ, גם ליהודים אסור להיכנס אליהם- זהו טבעם של שטחי חיץ ברחבי העולם.

We recommend you set the buffer size to the same as your bit rate to ensure smooth transmission
אנו ממליצים להגדיר את גודל המאגר זהה לקצב הסיביות שלך בכדי להבטיח שידור חלק

The question is about the buffer, since we fear that one day it may come out one way or another.
השאלה לגבי המאגר, שכן יש חשש שביום מן הימים זה עלול לצאת החוצה בצורה כזו או אחרת.

the intracellular macromolecules float in the buffer solution so that organelles,
מקרומולקולות תאיים לצוף בפתרון חיץ כך אברונים,

When a car needs a quick charge, the buffer battery promptly transfers the stored electricity to the vehicle.
כאשר המכונית זקוקה לטעינה מהירה, סוללת המאגר מעבירה מיד את החשמל המאוחסן לרכב.

it dials a random address and empties the buffer into the new wormhole.
הוא מחייג לשער אקראי ומרוקן את החוצץ לחור התולעת החדש.

Ultrasonication is a effective method for cell preparation that releases the intracellular material from the cell's interior compartment rapidly into the buffer solution.
Ultrasonication היא שיטה יעילה להכנת הכנה כי משחרר את החומר תאיים מתא הנוסעים הפנימי של התא במהירות לתוך הפתרון חיץ.

in tenths of a second, that an unused page remains in the buffer.
שבו עמוד שאינו נמצא בשימוש נשאר במאגר.

The article also didn't point out that limitations on movement in the buffer zone have prevented access to about 35% of Gaza's agricultural lands,
במאמר גם לא ציינו שהגבלות התנועה באזורי החיץ ברצועה מנעו גישה לכ- 35% מהאדמות החקלאיות של עזה,