THE NEEDS OF in Hebrew translation

• על הצרכים של
• צורך של
• את צרכיהם של
• לצרכימים של
• בצורך של
• לצורך של
• את צרכיו של
• של צורכי
• את צרך של
• צרכיה של
• על ה ה צרכים של

Examples of using The needs of in English and their translations into Hebrew

Sometimes the needs of the many outweigh the needs of the few.
לפעמים צרכיהם של רבים גוברים על אלו של המעטים.

We understand the needs of local families.
זיהינו את הצורך של המשפחות השכולות.

Creating-On paper as befitting the needs of the viewers conversing efficiently.
יצירת-על נייר ולשורשיו לצרכים של הצופים משוחח ביעילות.

We understand the needs of military families.
זיהינו את הצורך של המשפחות השכולות.

You must understand, the needs of the flesh are very real.
עליכם להבין, צרכיו של הבשר אמיתיים מאוד.

I say the need for peace outweighs the needs of the Blacks.
אני אומר שהצורך בשלום עולה על הצורך של השחורים.

Lastly, WordPress can grow with the needs of your website.
נקודה אחרונה, וורדפרס יכול לגדול בהתאם לצרכים שלכם מהאתר.

The needs of the many prevail over the needs of the few.
הצורך של הרבים גובר על הצורך של האחד.

They are specified to meet the needs of average drivers.
בכל מקרה, הוא מסוגל לענות על הדרישות של נהגים ממוצעים.

Her face lit up while talking about the needs of children.
עיניה בורקות כשהיא מדברת על הצורך של הנוער.

Balance between the wants of today and the needs of tomorrow.
מדובר באיזון בין הדרישות של היום עם הצרכים של מחר.

Our product design and support services have been specifically developed to meet the needs of individuals and families.
המבנה של הביטוח הרפואי ושירותי התמיכה שלנו פותחו במיוחד על מנת לענות על כל צורך של יחידים ומשפחות.

To better understand the needs of our Website users,
כדי להבין טוב יותר את צרכיהם של משתמשי האתר שלנו,

To better understand the needs of our website users,
כדי להבין טוב יותר את צרכיהם של משתמשי האתר שלנו,

Since its inception the company has had in mind the needs of consumers, guiding all efforts to improve the quality of life of its members.
מאז הקמתה החברה יש לו בראש לצרכימים של צרכנים, מנחה כל המאמצים כדי לשפר את איכות החיים מחבריה.

It addresses the needs of the telecom industry,
היא מטפלת בצורך של תעשיית הטלקום,

The Roman emperors, trying to satisfy the needs of their citizens, earn their support and decorate the Eternal City,
הקיסרים הרומאים, שניסו לספק את צרכיהם של אזרחיהם, להרוויח את תמיכתם ולקשט את עיר הנצח,

The presentation of academic information on the Muskingum website is structured in a way to address the needs of particular categories of students at the University.
ההצגה של מידע אקדמי באתר Muskingum בנויה באופן לתת מענה לצרכימים של קטגוריות מסוימות של סטודנטים באוניברסיטה.

To better understand the needs of our Web Site users,
כדי להבין טוב יותר את צרכיהם של משתמשי האתר שלנו,

that will depend on the needs of the human race.
זה יהיה תלוי בצורך של המין האנושי.