Examples of using The rosetta in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lutetia the Rosetta.
The Rosetta Project.
פרויקט רוזטה.The Rosetta Stone.
רוזטה האבן.The Rosetta Stone, at the British Museum.
אבן רוזטה במוזיאון הבריטי.It has become the Rosetta stone of mathematics.
הנכלאס הפך לאבן רוזטה של המתמטיקה.The Rosetta mission is actually two missions in one.
משימת רוזטה היא למעשה שתי משימות במחיר אחת.The Rosetta and Raspy Trouble were the best.
שיטות passito ו-ripaso היו המוצלחות ביותר.The Rosetta Stone is a fragment of a larger stele.
אבן רוזטה היא קטע מאסטלה גדולה יותר.The Rosetta mission is part franchise and part scientific mission.
משימת רוזטה היא בחלקה משימת זכיונות ובחלקה משימה מדעית.הכתב היווני החקוק על אבן רוזטה סיפק את נקודת ההתחלה של התרגום.The Rosetta Stone is a fragment from a larger stele.
אבן רוזטה היא קטע מאסטלה גדולה יותר.The Rosetta spacecraft has already made history.
החללית הפרטית הראשונה SPACESHIPONE עשתה היום הסטוריה.He was also an Egyptologist who helped decipher the Rosetta Stone.
יאנג היה גם מומחה למצרים, שעזר לפענח את אבן רוזטה.I would like to take you on the epic quest of the Rosetta spacecraft.
הייתי רוצה לקחת אתכם למסע אפי של החללית רוזטה.It was the Greek text on the Rosetta Stone that provided the starting point.
הכתב היווני החקוק על אבן רוזטה סיפק את נקודת ההתחלה של התרגום.משימת ונוס אקספרס גם תשתמש במכשירים שפותחו עבור הגשושית רוזטה.The Rosetta Stone was found by Napoleon's soldiers in Egypt in 1799.
אבן רוזטה התגלתה על ידי צבאו של נפוליאון במצרים ב-1798.Cracks the code on the rosetta stone♪ Says the word for alone is alone.
מפצחת את הקוד על אבן רוזטה אומרת שהמינוח של לבד הוא לבד.Thomas Young's article on Egypt included the translation of the hieroglyphics on the Rosetta Stone.
מאמרו של תומאס יאנג על מצרים טמן בחובו תרגום להירוגליפים שנתגלו על אבן רוזטה.A noted Egyptologist, Young was also one of the people who helped translate the Rosetta Stone.
יאנג היה גם מומחה למצרים, שעזר לפענח את אבן רוזטה.
