Examples of using Their effort in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Surely you know someone who takes pictures in the gym or doing some exercise routine and shares pictures showing the results of their effort.
אין ספק שאתה מכיר מישהו שצילם בחדר הכושר או עושה קצת תרגיל שגרתי מניות תמונות המראה את התוצאות של המאמץ שלהם.German tuners Special Customs embarked adjustments for Mercedes CLS 63 AMG and the result of their effort is definitely worth it… More>
מקלטים גרמנים מכס מיוחד יצאו התאמות למרצדס CLS 63 AMG והתוצאה של המאמץ שלהם בהחלט שווה את זה… יותר>The bad news is that ignoring the performance of people is almost as bad as shredding their effort in front of their eyes.
הבשורות הרעות הן שהתעלמות מביצועים של אנשים גרועה כמעט כמו גריסת המאמץ שלהם לנגד עיניהם.The European Union supports Israeli local authorities in their effort to improve and strengthen their relationship with citizens.
האיחוד האירופי תומך ברשויות המקומיות בישראל במאמציהם לשפר ולחזק את מערכת היחסים שלהם עם האזרחים.Logos can help businesses in their effort to create the first and lasting positive impact on the viewers and the target audience.
לוגו יכול לסייע לעסקים במאמץ שלהם ליצור השפעה חיובית ראשונה ומתמשכת על הצופים ועל קהל היעד.Logos can help businesses in their effort to create the first and lasting positive impact on the viewers and the target audience.
לוגו יכול לסייע לעסקים במאמץ שלהם ליצור השפעה חיובית ראשונה מתמשכת על הצופים ועל קהל היעד.The existing employees of an organization do not have to give their effort to this tedious work can instead concentrate on other important areas.
העובדים של ארגון הקיימים אין לתת את המאמץ שלך כי זו עבודה מייגעת במקום שתוכל להתרכז בתחומים חשובים אחרים.We are excited to collaborate with Stox and support their effort to become a pioneer member in the Bancor network.
Instead, they focus their energy on directing the two things that are completely within their power-- their attention and their effort.
במקום זאת, הם ממקדים את האנרגיות governments like the UK must redouble their effort to bring it to an end.
ממשלות כמו בריטניה, חייבות להכפיל מאמציהן כדי להביא לסיומו.but he thwarts their effort to steal the ember.
אך הוא מסכל את מאמציהם לגנוב Tell them they can try again and that you appreciate their effort.
נסו לומר לו who were paid €30,000 for their effort.
They focus their energy on directing the two things that are completely within their power- their attention and their effort.
הם ממקדים את האנרגיות other lost items- a service that earns good will for the company- without automatically compensating drivers for their effort.
חפצים אבודים אחרים לנוסעים- שירות שמשפר את יחס הצרכנים לחברות- מבלי לתגמל את הנהגים על מאמציהם.All their effort, all their exploration, is strained toward this:
כל המאמץ שלהם(הצופים, הלומדים),The problem is not cultural difference(their effort to preserve their identity),
הבעיה איננה הבדלים תרבותיים(מאמצם לשמר את זהותם),The problem is not cultural difference(their effort to preserve their identity),
הבעיה איננה הבדלים תרבותיים(מאמצם לשמר את זהותם),By further easing these sanctions, the United States is helping to support the Cuban people in their effort to achieve the political and economic freedom necessary to build a democratic, prosperous, and stable Cuba.
בהקלת הסנקציות האלה", אמר לו,"ארה"ב מסייעת לעם הקובני במאמציו להשיג את החופש הכלכלי והפוליטי החיוני לבניית מדינה דמוקרטית, פורחת ויציבה".he said, will“support the Cuban people in their effort to achieve the political and economic freedom necessary to build a democratic, prosperous and stable Cuba.”.
אמר לו,"ארה"ב מסייעת לעם הקובני במאמציו להשיג את החופש הכלכלי והפוליטי החיוני לבניית מדינה דמוקרטית, פורחת ויציבה".
