Examples of using Them in a way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
because you lack persuasion skills you may not be able to convey them in a way that will get others to agree with you.
דיונים הם טובים מאוד, אולם בשל חוסר יכולת שכנוע אינכם מצליחים להעביר אותם בדרך שתגרום לאחרים לרצות להסכים איתם.Many of the children I grew up with who were prescribed these medications either sold them or took them in a way the tablets were not intended to be taken.
רבים של ילדים אני גדלה עד עם מי היו השיקולים תרופות אלה אותן או לקחו אותם בדרך לוחות הברית שלא נועדו לביצוע.why not represent them in a way that empowers ourselves and others, rather than creating limitations?
מדוע שלא נדמה אותם בדרך שתעניק לנו ולאחרים כוח, במקום מגבלות?במקרה זה צד שלישי המדובר רשאי להכניס קובצי Cookie משלהם לפונקציונליות במכשיר שלך ולהשתמש בהם, באופן דומה לנו, על מנת לספקThe campaign to remove them in a way that denies them continual power over you is succeeding,
המבצע להסירם בדרך המונעת מהם כוח מתמשך עליכם,we knew to rise above them and manage them in a way that's respectful to the country and the people of Israel," Shaked added.
ידענו להתעלות ולנהל אותו בדרך טובה ומכבדת למען עם ישראל ומדינת ישראל", הוסיפה.but for using them in a way that would help people
אלא כדי להשתמש בהם בדרך שתעזור לאחרים,MATRIX is an innovative electronic locker which allows you to safely store a wide range of objects and then manage the access to them in a way you never seen before.
מטריקס הוא לוקר אלקטרוני חדשני שמאפשר לך לאחסן בביטחון מלא מגוון גדול של פריטים ולנהל את הגישה אליהם בצורה שמעולם לא חווית.Once you are sure that you have bed bugs on hand, devise a good plan how to exterminate them in a way that would guarantee success while limiting unnecessary costs and exposure to insecticides.
ברגע שאתה בטוח שאכן יש לך מזיקים בבית עליך לתכנן תוכנית טובה כיצד להשמיד אותם באופן שיבטיח הצלחה תוך הגבלת עלויות מיותרות וחשיפה לחומרי הדברה.having more energy, stabilizing your mood, and keeping yourself as healthy as possible- all of which can be achieved by applying some nutrition basics and using them in a way that works for you.
שמירה על עצמכם בריאים כמו possible- אשר יכולה להיות מושגת על-ידי לימוד כמה יסודות תזונה ושימוש בהם בצורה מתאימה לך.We continue to pray that our community and the world embrace the breakthroughs that God has enabled us to achieve and that He inspire all to utilize them in a way that eliminates disease and illness from our midst.
אנו ממשיכים להתפלל שהן הקהילות שלנו והן העולם יאמצו את פריצות הדרך שאלוהים אפשר לנו להשיג ושהוא יעורר השראה בכולם להשתמש בהן בדרך שמגינה עלינו ומסלקת מקרבנו את החולי.punish them in a way that hurts their own love….
להעניש אותם באופן שפוגע באהבתם….is in line with their ideas, and they will listen only if you talk to them in a way that they like.
והם יקשיבו רק אם תדברו אליהם בדרך שהם אוהבים.all of which can be achieved by learning some nutrition basics and using them in a way that works for you.
יכולה להיות מושגת על-ידי לימוד כמה יסודות תזונה ושימוש בהם בצורה מתאימה לך.Rather, it's about feeling great, having more energy, and keeping yourself as healthy as possible- all of which can be achieved by learning some nutrition basics and using them in a way that works for you.
אלא, מדובר על הרגשה נפלאה, שיש יותר אנרגיה, ייצוב מצב הרוח שלך, שמירה על עצמכם בריאים כמו possible- אשר יכולה להיות מושגת על-ידי לימוד כמה יסודות תזונה ושימוש בהם בצורה מתאימה לך.but express them in a way that, even if it doesn't convince anyone else,
אבל לבטא אותן בדרך שגם אם היא לא משכנעת אנשים,and he pays them in a way that does not call his attention to the fact- pays them in such small amounts and in such insidious modes that he does not notice it,
והוא משלם אותם באופן שאינו מעורר את תשומת ליבו לעובדה זו- משלם You owe them in a way.
I know them in a way.
אני מכירה אותן במידה מסויימת.I owe it to them in a way.
הם חייבים לי את זה באיזשהו אופן.
