Examples of using Therein in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
WEB and listed Sources therein.
WEB ובמקורות המובאים שם.wherein he is called, therein abide with God.
נקרא בה אחי בזאת יעמד לפני האלהים׃.Kin 2:20 And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein.
כ ויאמר קחו לי צלחית חדשה ושימו שם מלח ויקחו אליו.Re 2:20 And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein.
כ ויאמר קחו לי צלחית חדשה ושימו שם מלח ויקחו אליו.The defendant's son was staying in therein.
בנו של הנתבע התגורר עמם.Re 2:20 And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein.
ויאמר קחו-לי צלחית חדשה ושימו שם מלח ויקחו אליו.Using these two forces, it is possible to explain how the universe developed and the principles of order that reign therein according to Taoism.
בעזרת שני הכוחות האלה ניתן להסביר כיצד התפתח היקום ואת עקרונות הסדר השוררים בו על פי הטאואיזם.We cannot, however, rightly understand the wonderful tragedy therein portrayed, unless we take into account the peculiar characteristics of the Jewish race.
אבל אי אפשר להבין בצורה נכונה את הטרגדיה המופלאה המופיעה שם, אלא אם כן לוקחים בחשבון את המאפיינים הייחודיים של הגזע היהודי.services provided therein.
המוצרים והשירותים הניתנים בו.Therein lies the deeper significance of the three stations in the Midrash's metaphor,“Here we slept,”“Here we were cooled,”“Here your head hurt.”.
כאן גלומה המשמעות העמוקה יותר של שלוש התחנות במטאפורה של המדרש:"כאן ישנו, Would we be so bold as to say that therein lies your new world that we have also spoken of often.
האם נהיה כה אמיצים כדי לומר כי שם נמצא עולמכם החדש שעליו גם דברנו לעיתים קרובות.as it is applied to agreements entered into and performed therein.
הוא מיושם על הסכמים שהתקבלו ובוצעו בו.Therein lies the secret of their power to motivate so many people to sacrifice so much for their sake.
כאן שוכן סוד כוחן להעניק מוטיבציה לאנשים רבים כל כך להקריב כל כך הרבה למענן.I know that many of the items therein are completely superfluous
אני יודע שרבים מהפריטים בתוכה לגמרי מיותרים,be detained in the occupied country, and if convicted they shall serve their sentence therein.
ואם נמצאו חייבים בדין, ירצו את עונשם שם.including any content and/or service therein.
לרבות כל תוכן ו/או שירות בו.Anarchs wish to redistribute the wealth and resources of a city equitably among the vampires therein.
אנרכיסטים מבקשים לחלק מחדש את הרכוש והמשאבים של עיר שווה בשווה בין הערפדים בתוכה.Therein lies the great quest of our lives.
שם מונח המסע הגדול של חיינו.Therein lies the mystery.
כאן שוכנת התעלומה.Therein lies the beauty and fascinating aspect of the game you are playing.
שם נמצא היופי וההיבט המדהים של המשחק אותו אתם משחקים.
