THIS PROVES in Hebrew translation

• זה מוכיח
• זו הוכחה
• זה מעיד
• זה מראה
• זה יוכיח
• זאת ההוכחה
• מתברר ש ה

Examples of using This proves in English and their translations into Hebrew

Do you think this proves anything?
אבל האם לדעתך זה מוכיח משהו?

This proves our assertion.
וזה מוכיח את טענתנו.

This proves the old saying that there is no honour among thieves.
הדבר מוכיח את האמרה כי אין כבוד בין גנבים.

This Proves my claim because.
זאת כדי להוכיח את הטענה כי.

This proves that he left because he did not get the appointment.
זו ראיה לכך שהוא עזב כי לא קיבל את המינוי.

The fact that you're telling me this proves you care.
העובדה שאתה מספר לי את זה מוכיחה שאכפת לך.

This proves that you still have a nature that is resistant to God
זה מוכיח שעדיין קיים בך טבע שמתנגד לאלוהים,

This proves that you are a loving person who can be soft,
זה מוכיח שאתה אדם אוהב שיכול להיות רך,

If someone has never been moved, this proves that they are outside of the stream of recovery.
אם מישהו לא התרגש אפילו פעם אחת, זו הוכחה לכך שהוא לא נמצא בזרם השחזור.

I guess what this proves is, there's a little bit of prejudice in everyone-- you, me, the neighbor across the street judging me for my cameras.
זה מוכיח שלכל אחד יש מעט דעות קדומות. לכם, לי, לשכן מעבר לרחוב ששופט אותי בגלל המצלמות שלי.

She is not in distress, and this proves that you need this more than she does.
היא לא במצוקה, וזאת ההוכחה לכך שאתה זקוק לזה יותר ממנה.

This proves that it cannot be the sun; something else must
זו הוכחה לכך שזו לא יכולה להיות השמש,

On processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
הגבלת העיבוד, אלא אם מתברר שהדבר אינו אפשר או שהוא כרוך במאמץ לא מידתי.

This proves that you still have a nature that is resistant to God
זה מוכיח שעדיין קיים בכם אופי של התנגדות לאלוהים,

If, after undergoing a period of experience, you are able to say such words, then this proves that you have gained God's work in you.
אם תוכלו לומר מילים כאלה אחרי שעברתם פרק זמן של חוויות, זו הוכחה לכך שזכיתם בעבודתו של אלוהים בתוככם.

This proves that people don't know what God's words are or what mysteries are- they only read God's words from within their own notions.
זה מוכיח שבני האדם לא יודעים מה הם דברי האל ומה הן תעלומות- הם רק קוראים את דברי האל מתוך המושגים שלהם עצמם.

If, after experiencing for a while, you are able to say such words, then this proves that you have gained God's work in you.
אם תוכלו לומר מילים כאלה אחרי שעברתם פרק זמן של חוויות, זו הוכחה לכך שזכיתם בעבודתו של אלוהים בתוככם.

But I hope that this proves I'm a captain worthy of leading you out on the field today.
וזה כאב, אבל אני מקווה שזה יוכיח שאני קפטן ראוי.

Walden, Walden, this proves that God exists,
וולדן, וולדן, זה מוכיח שאלוהים קיים,

and so this proves that pursuit of this kind is not approved of by God.
ולכן זו הוכחה שעיסוק כזה לא יקבל אישור מאלוהים.