Examples of using Time to act in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
thus, giving us time to act.
Don't forget that people with an impairment may need your patience and sufficient time to act independently.
אל תשכחו שייתכן שאנשים עם מוגבלות זקוקים לסבלנות שלכם ולמספיק זמן לפעול עצמאית.I told him, but we ain't had time to act on your request yet.
אמרתי לו, אבל עדיין לא היה לנו זמן לפעול על פי בקשתך.Maybe they will ask why you didn't do anything while this still was time to act?
אולי הם ישאלו למה לא עשיתם כלום כשעדיין היה זמן לפעול.Maybe they will ask why you didn‘t do anything while there was still time to act.
אולי הם ישאלו אותי עליכם, אולי הם ישאלו למה לא עשיתם כלום כשהיה עוד זמן לפעול".Its report, A Time to Act, also led to the establishment of the Council for Initiatives in Jewish Education in 1990.
דו"ח הצוות,"זמן לפעול"(A Time to Act) הוביל להקמת המועצה ליוזמות בחינוך היהודי ב-1990.She knew that the time to act was now. And she would not regret it.
היא ידעה שזה היה הזמן לפעול, והיא מעולם לא התחרטה על כך.Here's the time to act: when the idea is hot and the emotion is strong.
הזמן לפעול הוא כשהרעיון"חם" וההתלהבות שלך חזקה.Okay, don't think about it for too long, the time to act is now.
אוקיי, לא חושב על זה במשך זמן רב מדי, הזמן לפעול הוא עכשיו.If we don't want to give back all of that progress, the time to act is now.”.
אם איננו רוצים למחוק את כל ההתקדמות, הזמן לפעול הוא עכשיו".The clear lesson from history around the world is that to make our community safer, the time to act is now,” she said.
הלקח הברור מההיסטוריה ברחבי העולם הוא שעלינו להפוך את הקהילה שלנו לבטוחה יותר, זה הזמן לפעול", אמרה.The clear lesson from history around the world is that to make our communities safer, the time to act is now.".
הלקח הברור מההיסטוריה ברחבי העולם הוא שעלינו להפוך את הקהילה שלנו לבטוחה יותר, זה הזמן לפעול".The clear lesson from history around the world is that to make our community safer the time to act is now.”.
הלקח הברור מההיסטוריה ברחבי העולם הוא שעלינו להפוך את הקהילה שלנו לבטוחה יותר, זה הזמן לפעול".has made it even more apparent that the time to act is now.”.
הביאה למותם של שניים, שבה והדגישה כי הזמן לפעול הוא עכשיו”.The plastic is really persistent and it doesn't go away by itself and the time to act is now,” Slat said,
פלסטיק הוא באמת מתמשך וזה לא נעלם מעצמו ואת הזמן לפעול עכשיו", אמר סלאט,The plastic is really persistent and it doesn't go away by itself and the time to act is now,” Slat said,
פלסטיק הוא באמת מתמשך וזה לא נעלם מעצמו ואת הזמן לפעול עכשיו", אמר סלאט,We can create a society where people have time to play together as well as work together, time to act politically in their common interests,
אנו יכולים ליצור חברה שבה לאנשים יש The plastic is really persistent and it doesn't go away by itself and the time to act is now," Slat said,
פלסטיק הוא באמת מתמשך וזה לא נעלם מעצמו ואת הזמן לפעול עכשיו", אמר סלאט,that should make policy makers stand up and take notice- now is the time to act on climate.".
שחייבים להתעורר ולקחת לתשומת לבם עכשיו הוא הזמן לפעול בנוגע לשינוי האקלים".I say, step up to the plate, let's do what's right for the country at this time because the time to act is now.
בואו נעשה את מה שנכון עבור המדינה בזמנים האלה בגלל שהזמן לפעול הוא עכשיו.
