Examples of using Time to grieve in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is important when we suffer a loss of this nature to take proper time to grieve.
כשאנחנו חווים אבדן שכזה, מאוד חשוב לקחת את הזמן כדי להתאבל.There's always time to grieve.
כלומר תמיד יש זמן להתריע.Take time to grieve and be sad.
Take time to grieve and be sad.
צריך זמן להתאבל ולהיות עצובים.The city needs time to grieve.”.
ערים צריכות זמן כדי להתגבש".What you need is some time to grieve.
מה שאתה צריך הוא זמן להתאבל.Partners need time to grieve and be sad.
צריך זמן להתאבל ולהיות עצובים.Allow yourself time to grieve and be sad.
אני חושבת שצריך זמן להתאבל ולהיות עצובים.Allow yourself time to grieve and be sad.
צריך זמן להתאבל ולהיות עצובים.Would that give you ample time to grieve?
זה ייתן לך מספיק זמן להתאבל?Give yourself time to grieve and experience your feelings.
העניקו לעצמכם זמן להתאבל ולהבין את רגשותיכם.Give yourself time to grieve and feel your feelings.
העניקו לעצמכם זמן להתאבל ולהבין את רגשותיכם.But, he still needed time to grieve.
אבל הוא היה זקוק לזמן כדי לפרוח.They should be given the space and time to grieve.
He just needs time to grieve, you know,?
הוא צריך זמן להתאבל, את יודעת?Look, you two haven't had time to grieve.
תראו, לא היה לכן זמן אפילו להתאבל.I think the weeping widow has had enough time to grieve.
I need time… to grieve.
אני צריכה זמן… כדי להתאבל.The family appreciates that they have this time to grieve privately.
המשפחה מעריכה שיש להם את הזמן להתאבל באופן פרטי.It's a time to grieve and to be with family.
עכשיו זה הזמן להתאבל ולהיות יחד כמשפחה.
