GRIEVE in Hebrew translation

• אבל
• להתאבל
• גריב
• מתאבלים
• מתאבל
• מתאבלת
• אבלים
• שמייללים
• תתאבלי
• גרייב

Examples of using Grieve in English and their translations into Hebrew

I grieve over them evenings.
אני מתאבל על התנהגותי ללא הרף.

I grieve… not because I'm afraid… that we won't be able to continue.
אני מתאבלת, לא כי אני פוחדת, שלא נוכל להמשיך.

You say you grieve the loss of your wife.
אתה אומר שאתה מתאבל על אובדנה של אשתך.

I grieve because I loved her. Because we all loved her.
אני מתאבלת כי אהבתי אותה, כי כולנו אהבנו אותה.

I know how you grieve.
אני יודעת איך אתה מתאבל.

I have already watched you grieve.
כבר ראיתי אותך מתאבלת.

This is a painful occasion for you and your families and I grieve for you.
זה אירוע כואב עבורכם ומשפחותיכם ואני מתאבל עליכם.

I know you grieve.
אני יודעת שאת מתאבלת.

I grieve every day.
ובכן… אני מתאבל מדיי יום.

You go home, you grieve, you get strong.
את הולכת הביתה, את מתאבלת, מתחזקת.

You don't think I grieve for my men?
אינך חושב שאני מתאבל על אנשיי?

No, I grieve for the menopause.
לא, אני מתאבלת עליה.

Look, i know how hard it is to watch Someone you love grieve like this.
תראה, אני יודעת כמה זה קשה לראות מישהו שאתה אוהב מתאבל כך.

almost eight years, I grieve and find no consolation.
כמו שמונה שנים, אני מתאבל ולא התנחמתי.

that would mean you have watched me grieve.
זה אומר שצפית בי מתאבל.

A good person would cry for him right now, grieve.
בן-אדם טוב היה בוכה עליו עכשיו, מתאבל.

Are you asking if I would grieve?
אתה שואל אם הייתי מתאבל?

They might grieve or might jump in♪.
אולי הם יתאבלו, ואולי יצטרפו פנימה.

Grieve for them.
התאבל עבורם.

Grieve if you must, for your own lost dreams.
התאבלו אם אתם מוכרחים, על חלומותיכם האבודים.