GRIEVE in Italian translation

• soffrire
• piangere
• grieve
• afflitta
• addolorano
• contristarono
• sono in lutto
• dolore
• rattristare
• afflitti

Examples of using Grieve in English and their translations into Italian

must not grieve so.
non deve piangere così.

If need be… for a little while… grieve!
Se così bisogna… per un po' di tempo… afflitti"!

If you ever wanna be able to move on you have to grieve.
Se mai vorrai essere capace di voltare pagina… devi soffrire.

We are not forced to accept the things that grieve us.
Non siamo costretti ad accettare le cose che ci fanno soffrire.

I know I mustn't grieve for it.
So che non devo soffrire per questo.

Of course, people can grieve how they want. No.
Ovviamente le persone… Possono soffrire come vogliono. No.

You can grieve over any emotional loss.
Puoi essere in lutto per ogni perdita emotiva.

Grieve the end of life
Piangete la fine della vita

So that death may be celebrated. Grieve the end of life.
Piangete la fine della vita affinché la morte possa essere celebrata.

At least then I could grieve and move on.
Almeno a quel punto potrei essere in lutto ed andare avanti.

I grieve for him.
Io piango per Iui.

Many grieve the death of someone they were close to.
Molti piangono la morte di una persona cui erano vicini.

You grieve your past, present,
Tu addolora il tuo passato,

We all grieve the loss of our sister.
Tutti noi piangiamo la scomparsa della nostra consorella.

Grieve your son.
Pianga per suo figlio.

All these conditions grieve those who love God
Tutte queste condizioni affliggono coloro che amano Dio

Help grieve because I really suffer a lot!
Aiuto addolora perché davvero soffro molto!

People grieve and then they heal.
La gente soffre e poi guarisce.

People grieve in all sorts of different ways.
La gente soffre in molti modi diversi.

I meant only…- Grieve your loss, but do not forget your place.
Piangete la vostra perdita, ma non scordate la vostra posizione.