TO BE BURNED in Hebrew translation

• שרף
• שישרפו
• לשרוף
• כוויה
• לשרפה
• לשריפה

Examples of using To be burned in English and their translations into Hebrew

Sitting waiting to be burned.
מחכה בסבלנות שיישרפו.

Sacred books to be burned.
ספרי קודש נשרפו.

But You're so going to be burned to ashes.
אבל אתה כל כך הולך להיות שרפית את אפר.

What materials are not allowed to be burned?
איזה חומרים אין להכניס למדורה?

I sentence you hags to be burned at the stake… until you are deemed fit to reenter society.
אני שופט אתכן להישרף במוקד, עד שתיחשבו מתאימות לחזור לחברה.

New recruits were forced to swear an oath“to be burned, to be bound,
מגוייסים חדשים הוכרחו לקרוא שבועה"להשרף, להקשר, לקבל מכות,

If I dole out all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but don't have love, it profits me nothing.
ואם אחלק את כל הוני ואם אתן את גופי לשרפה ואין בי האהבה כל זאת לא תועילני׃.

He vows to endure to be burned, to be bound,
הוא נשבע לשאת את הכאב, להישרף, להיות כפות,

she is condemned to be burned at Smithfield.
הוא, היא נידונה לשריפה על המוקד בסמית'פילד.

And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
ואם אחלק את כל הוני ואם אתן את גופי לשרפה ואין בי האהבה כל זאת לא תועילני׃.

This is the third stash house of ours to be burned to the ground by the Jimenez cartel. Why won't they stop?
זה המחסן השלישי שלנו שקרטל חימנס שרף לגמרי, למה הם לא מפסיקים?

Items to be burned and someone must speak the words:"Calypso,
כעת עלינו לשרוף את הפריטים, ועל מישהו לומר:"קליפסו,

they are promptly condemned to be burned at the stake.
והם נידונים מיד להישרף על המוקד.

Humiliated, she ordered the painting to be burned. But instead it was stolen and secreted away.
בעודה מושפלת ציוותה לשרוף את הציור אך במקום זאת הוא נגנב והוסתר.

the sheriff had judged both guilty and sentenced them to be burned at the stake.
השריף הרשיע את שתיהן, ודן אותן להישרף על המוקד.

In 543, the emperor Justinian I condemned him as a heretic and ordered all his writings to be burned.
בשנת 543, הקיסר יוסטיניאן הראשון גינה אותו ככופר והורה לשרוף את כל כתביו.

the… the RAV4 and taken someplace to be burned.
ונלקחה למקום כלשהו כדי להישרף.

In 1474 a cock was sentenced to be burned alive for the“heinous and unnatural crime” of laying an egg, at Basel.
בשנת 1474, תרנגול הועלה על המוקד ונשרף בחיים משום שנמצא אשם בפשע מתועב ולא טבעי של הטלת ביצה.

If I was not to be burned at the stake or exploited for another man's gain.”.
אחרת הייתי נשרף על המוקד או מנוצל עבור הרווח של מישהו אחר.

I want to be burned(like when Thor's Mommy died)
אני רוצה להישרף, כמו אמא של ת'ור, ולהיהפך לעץ,