TO BE BURNED in Slovak translation

• byť spálené
• sa spáli
• na spálenie
• som bol upálený
• upáliť
• na upálenie
• bolo spálené
• byť spálený
• sa spálil
• sa spáliť

Examples of using To be burned in English and their translations into Slovak

The people recognize Him and adore Him, but He is arrested by Inquisition leaders and sentenced to be burned to death the next day.
Ľudia ho spoznajú, ale vodcovia inkvizície ho zatknú a chcú ho na druhý deň upáliť.

Servetus was condemned October 26, 1553, to be burned alive, and was executed the next day.
Servetus bol odsúdený 26. októbra 1553 na upálenie za živa a nasledujúci deň bol popravený.

if I deliver up my body to be burned.
vydal svoje telo na upálenie.

to reap in the field which is bwhite already to be burned.
žať na poli, ktoré sa už bzabelelo, aby bolo spálené.

that he wanted his corpse to be burned.”.
v prípade Mussoliniho a chce, aby bolo spálené.

that allows them to be burned with a very high combustion.
ktorý umožňuje, aby sa spálil s veľmi vysokej spaľovacie.

fat begins to be burned.
tuk sa začína spáliť.

to reap in the field which is white already to be burned.
žať na poli, ktoré sa už bzabelelo, aby bolo spálené.

Those who do not have this power, and do not want to be burned, have to be married.".
Tí, ktorí nemajú túto možnosť, a nechcú sa spáliť, sa musia oženiť/vydať.".

whose end is to be burned.
ktorej koniec je, aby bola spálená.

increase fat release from fat cells(to be burned as energy).
zvýšenie uvoľňovania tuku z tukových buniek(ktoré budú spálené ako energia).

allow losses to be burned, rethink the traditional attitude to situations;
umožniť, aby sa straty spálili, prehodnotiť tradičný postoj k situáciám;

Containers and packages from Decis need to be disposed of at special landfills or(which is generally forbidden) to be burned.
Kontajnery a obaly z Decis musia byť zlikvidované na špeciálnych skládkach alebo(čo je všeobecne zakázané), aby boli spálené.

allowing them to be burned easier: calcium carbonate, carnitine.
čo umožňuje, aby boli spálené jednoduchšie: uhličitan vápenatý, karnitín.

whose end is to be burned.
ktorej koniec je, aby bola spálená.

There were areas where no soft coal was allowed to be burned in homes or in businesses,
Existovali zóny, kde nebolo dovolené spaľovať hnedé uhlie v domácnostiach alebo podnikoch.

It moves fats to be burned in cell for power, effectively releasing saved fat into the blood to
Pohybuje sa mastné kyseliny, ktoré majú byť roztavené v bunke po moci účinne uvoľňovať tuk uložený priamo do krvi,

It delivers fats to be burned in cell for energy,
Poskytuje mastné kyseliny, ktoré majú byť roztavené v bunke pre energiu,

It carries fats to be burned in cell for energy, successfully releasing saved fat right
Poskytuje mastné kyseliny, ktoré majú byť spáliť v bunke po moci správne uvoľnení uchovávané tuk do krvi,

Just as the body was about to be burned, the dead monk suddenly sat up,
Ako malo byť telo spálené, mŕtvy mních náhle vstal