Examples of using To be in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
בכל הכנות, לא נראה שאתה במצב לעשות שום דבר.It seems to be in two places.
שזה נראה כאילו הוא בשני מקומות.The origin of vodka appears to be in Russia or Poland.
זה בטוח כי וודקה יש מקורותיה ברוסיה או בפולין.You are so lucky to be in Paris.
כמה The flag seems to be in use.
יש כבר דגל ונראה שהוא בשימוש.At best, they can be said to be in the process of regaining strength.
לכל היותר אפשר להגיד שהיא בתהליך של הקמה.Makes you embarrassed to be in the business.
גורם לך להתבייש שאתה בעסקים האלה.You dream to be in a forest.
Nigeria is the worst country for a Christian to be in.
פקיסטן היא המדינה הגרועה ביותר לנוצרים לחיות בה.What about the gang you used to be in?
מה בקשר לכנופייה שהיית בה פעם?And if it can, then that's a country I wouldn't want to be in.
ואם יעברו, זה עולם שלא ארצה לחיות בו.Clearly, not a place you want to be in when….
בהחלט לא מקום שהייתם רוצים לשהות בו תקופת מה….The city is also a much more interesting environment to be in.
זו גם סביבה שהרבה יותר מעניין ליצור בה.I thought you wanted to be in the market, to increase your capital.
And don't you want to be in the driver's seat when that happens?
אתה לא רוצה להיות ב-"מושב הנהג" כשזה קורה?I want us to be in a relationship that's moving forward to something.
Yeah, well I'm supposed to be in Vegas throwing up on a shrimp buffet.
כן, גם אני אמור להיות ב וגאס להקיא על מזנון שרימפס.You're not gonna want to be in public for this.
I don't want to be in debt to any of my friends.
אני לא רוצה להיות ב חוב לכל אחד מהחברים שלי.Did the defendant appear to be in a state of shock?
