TO BE TRANSPARENT in Hebrew translation

[tə biː træns'pærənt]
[tə biː træns'pærənt]
להיות שקופים
was transparent
להיות ברורים
it was clear
it was obvious
knew
was clearly
it became clear
it was evident
was obviously
it was apparent
obviously
it became apparent
להיות שקוף
was transparent
יהיה שקוף
was transparent
כדי להיות שקוף

Examples of using To be transparent in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Suddenly it becomes in my interest to be transparent on my real weaknesses,
פתאום זה חשוב לי להיות שקוף מבחינת החולשות של אני,
will take steps designed to be transparent with you about the purposes for which such information is being collected and how NCR Processes that data.
ותנקוט צעדים שנועדו להיות שקופים כלפיך לגבי המטרות שעבורן נאסף מידע שכזה והדרך שבה NCRמעבדת את המידע.
We strive to be transparent about how we collect, use, disclose and process your information,
אנו שואפים להיות שקופים לגבי האופן שבו אנו אוספים את המידע שלך ומשתמשים בו,
we require developers to be transparent and ask for user permission.
ואנו דורשים מהמפתחים להיות שקופים ולבקש הרשאת משתמש.
we require developers to be transparent and ask for…(more…).
ואנו דורשים מהמפתחים להיות שקופים ולבקש הרשאת משתמש.
we're actually working on a proposal right now to be transparent and to publish transparency reports in the same way that the Internet companies are being allowed to publish transparency reports for them.
ואנחנו למעשה עובדים עכשיו על הצעה להיות שקופים ולפרסם דוחות שקיפות באותו אופן שחברות אינטרנט מורשות לפרסם את דוחות השקיפות שלהם.
we require developers to be transparent and ask for user permission.
ואנו דורשים מהמפתחים להיות שקופים ולבקש הרשאת משתמש.
we require developers to be transparent and ask for user permission.
ואנו דורשים מהמפתחים להיות שקופים ולבקש הרשאת משתמש.
Instead, the FCC would simply require internet service providers to be transparent about their practices so that consumers can buy the service plan that's best for them
במקום זאת, ה-FCC פשוט ידרש מספקיות אינטרנט להיות שקופות בנוגע לנוהגים שלהם, כך שצרכנים יוכלו לקנות את התוכנית שהכי מתאימה להם,
Set the pixels to be transparent(Tip: If you want to draw transparency with a different tool,to use).">
מגדיר את הפיקסלים כשקופים(עצה: אם ברצונך לצייר בשקוף עם כלי אחר,
then the people aren't going to be transparent either, but also that we're blaming the little guy who doesn't pay his taxes,
אז האנשים לא יהיו שקופים עם הממשל, אבל גם שאנחנו מאשימים את האדם הקטן שלא משלם את המיסים,
Facebook has always been committed to being transparent about the information you have stored with us- and we have led the internet in building tools to give people the ability to see and control what they share.
פייסבוק תמיד היתה מחוייבת לשקיפות בנוגע לדרך שבה אתם מאחסנים את המידע שלכם אצלנו- ונתנו לאנשים את הכלים באינטרנט לראות ולשלוט במידע שהם משתפים".
Facebook has always been committed to being transparent about the information you have stored with us- and we have led the Internet in building tools to give people the ability to see and control what they share,” he wrote.
פייסבוק תמיד היתה מחוייבת לשקיפות בנוגע לדרך שבה אתם מאחסנים את המידע שלכם אצלנו- ונתנו לאנשים את הכלים באינטרנט לראות ולשלוט במידע שהם משתפים", כתב.
Facebook has always been committed to being transparent about the information you have stored with us,” he wrote on the site,“and we have led the Internet in building tools to give people the ability to see and control what they share.”.
פייסבוק תמיד היתה מחוייבת לשקיפות בנוגע לדרך שבה אתם מאחסנים את המידע שלכם אצלנו- ונתנו לאנשים את הכלים באינטרנט לראות ולשלוט במידע שהם משתפים", כתב.
Everything has to be transparent.
הכל צריך להיות שקוף.
We need to be transparent nowadays.
עלינו להיות חרוצים היום.
Do leaders need to be transparent?
האם מנהיגים צריכים להיות נקיי כפיים?
Do you want the light to be transparent?
האם אתם רוצים שהתאורה תהייה יוקרתית?
At Buffer, we choose to be transparent about it all.
ב Bactefort, זה הגיוני להיות מעודכן על הכל.
everything will need to be transparent.
כל מה שנצטרך לשם העברה.
Results: 1991, Time: 0.0711

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew