Examples of using To defend itself in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the Israeli security policy depended entirely on Israel's ability to defend itself and not rely on Americans fighting for us.”.
מדיניות הביטחון הישראלית הייתה תלויה לחלוטין ביכולתה של היא של ישראל להתגונן ולא להסתמך על האמריקאים שילחמו עבורנו".Judge Kooijmans noted in his separate opinion, in this context, that a state has the right to defend itself against international terrorism.
השופט קוימנס ציין בהקשר זה בחוות דעתו הנפרדת כי למדינה עומדת זכותה להגנה עצמית כלפי טרור בינלאומי.I also reiterate that Israel will act with all necessary strength to defend itself and its citizens.
And this is the modern version of what the US Navy has to do to defend itself at sea and keep international shipping lanes free.”.
זאת הגרסה המודרנית של מה שהצי האמריקאי צריך לעשות כדי להגן על עצמו בים, ולשמור If a major predator does appear, then wildlife will be ill-equipped to defend itself.
במידה וטורף מרכזי אכן מופיע, אז חיי הפרא לא יחזיקו בכלים הראויים כדי להגן על עצמם.soldiers as it has the right to defend itself.
שמקנה לה זכותה להגנה עצמית".which was created to defend itself from the attacks of the Swedes.
אשר נוצר כדי להגן על עצמה מפני התקפות של השוודים.the Israeli security policy depended entirely on Israel's ability to defend itself and not rely on Americans fighting for us.”.
מדיניות הביטחון הישראלית הייתה תלויה לחלוטין ביכולתה של היא של ישראל להתגונן ולא להסתמך על אמריקאים שילחמו עבורנו".And this is the modern version of what the US Navy needs to do to defend itself at sea and keep international shipping routes free from Iranian disruption.
זאת הגרסה המודרנית של מה שהצי האמריקאי צריך לעשות כדי להגן על עצמו בים, ולשמור In statements to the press both before and after the meeting Netanyahu said Israel has the sovereign right to defend itself against Iran.
גם בהצהרות לעיתונות בתחילת הפגישה וגם לאחר מכן בפגישה עצמה אמר נתניהו כי לישראל יש זכות ריבונית להגנה עצמית מול איראן.This fear triggers many split-second changes in the body to prepare to defend itself against the danger or to avoid it.
הפחד הזה גורם לשינויים רבים בהתמודדות הגוף והנפש להתכונן כדי להתגונן מפני הסכנה או להימנע מכך.I also reiterate that Israel will act with all necessary strength to defend itself and its citizens.".
גם מבהיר שישראל תפעל בכל העוצמה הדרושה כדי להגן על עצמה ועל אזרחיה".as a state that must defend itself, will continue to defend itself”.
ישראל כמדינה soldiers as it has the right to defend itself.”.
שמקנה לה הזכות להגנה עצמית".as a state that must defend itself, will continue to defend itself”?
ישראל כמדינה Ghetto of persecution mentality, thus always finds itself needing to defend itself and explain.
ולכן תמיד מוצאת את עצמה במצב של צורך להתגונן ולהסביר.Israel will do whatever it must do to defend itself against Iran's aggression.
ישראל תעשה כל שעליה לעשות כדי להגן על עצמה מפני תוקפנותה של איראן.Israel has a right to defend itself and take every measure necessary to protect its citizens.
ישראל תמשיך לממש את זכותה להגנה עצמית ותנקוט בכל האמצעים הדרושים כדי להגן על אזרחיה".We fully support Israel's right to defend itself and to take actions to prevent provocation of that nature.'.
אנחנו תומכים באופן מלא בזכותה של ישראל להגן על העצמה ולפעול כדי למנוע פרובוקציות מסוג זה מצד ארגוני טרור".In other words, if the American Jewish establishment were more willing to defend itself- American Jews would be under attack far.
