Examples of using To finding out in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you in the system, we will be on the road to finding out who you really are.
אנחנו נהיה על הכביש כדי לגלות מי אתה באמת.We had an active asset inside who was very close to finding out who Shepherd was,
היה לנו נכס פעיל בתוך שהיה קרוב מאוד לגלות מי שפרד היה,knowing that would put him closer to finding out about the machine.
וכשיידע, זה יקרב אותו לגלות על המכונה.I was interested in God and how technology could bring us closer to finding out where we came from and why.
התעניינתי באלוהים וכיצד הטכנולוגיה יכולה לקרב אותנו אל לגלות מאיפה באנו ולמה".I asked all the right questions, I followed all the right leads, and we're no closer to finding out who did this.
שאלתי את כל השאלות הנכונות, עקבתי אחרי כל הרמזים הנכונים ואנחנו עדיין לא קרובים לגלות מי עשה את זה.and the key to finding out exactly what happened here, sir.
והמפתח לגלות בדיוק מה קרה כאן, אדוני.we're no closer to finding out who Jane Doe is.
אנחנו לא קרובים לגלות מי היא הג'ני דו.You're gonna go back to finding out who's feeding them inside information,
את תחזרי לברר מי מוסר להם מידע פנימי.Because I'm not reacting well to finding out that I'm a plot device in a mark twain novel?
NCIS Agent Afloat Niles obviously came close to finding out who that is, and it got him killed.
Because I'm kind of an expert when it comes to finding out ugly things about Oliver's past.
לא.-את בטוחה? כי אני די מומחית כשמדובר בלגלות דברים מכוערים על העבר של אוליבר.we're that much closer to finding out who"A" is.
נהיה הרבה יותר קרובות 'לגלות מי זה א.the warp field schematics, but I'm still no closer to finding out what's going wrong.
אבל אני עדין לא קרובה לגילוי מה השתבש.And he devoted the rest of his life to finding out how to live forever.
Busting these guys won't get us any closer to finding out what happened to the sarge.
לעצור את האנשים הללו לא יקרב אותנו, בגילוי מה שקרה לסמל.which led me to finding out what happened to the missing 200K.
הוביל אותי למציאה מה שקרה ל 200K החסר.I was interested in God and how technology could bring us closer to finding out where we came from and why.".
התעניינתי באלוהים וכיצד הטכנולוגיה יכולה לקרב אותנו אל לגלות מאין באנו ולמה".In the meantime, if you stayed put, maybe they could devote more of their energy to finding out who's got their hands on that missing white oak bullet.
בינתיים, אם אתה נשאר במקומו, אולי הם יכולים להקדיש יותר של האנרגיה שלהם כדי לגלות מי הוא קיבל את ידיהם על הכדור הזה אלון לבן החסר.a man was murdered tonight, and your camera may be the key to finding out who did it.
ואת המצלמה שלך עשויה להיות המפתח כדי לגלות מי עשה את זה.that was secondary to finding out what she would done wrong.
זה היה משני ללגלות במה היא טעתה.
