TO IMPLEMENT IT in Hebrew translation

• לממש אותו
• ליישמה
• כדי ליישם אותו
• ליישם זאת
• למימושה

Examples of using To implement it in English and their translations into Hebrew

The choice of whether to implement it or miss the opportunity is in our hands.
הבחירה אם ליישם זאת או להחמיץ את השעה, נמצאת בידינו.

To implement it we only change a value in the file/etc/dphys-swapfile,
כדי ליישם את זה. אנחנו רק לשנות ערך בקובץ/ועוד/dphys-swapfile,

So in this way, whatever we designed, we were actually able to implement it across all 15,000 schools from day one.
לכן בדרך הזו, כל מה שעיצבנו, יכולנו ליישם אותו בכל 15, 000 בתי הספר מהיום הראשון.

One partner says that the best way to implement it is by means of a free,
אחד טוען שהכי כדאי ליישם את הטכנולוגיה כמוצר חינמי, ויראלי,

Discuss what it means and how to implement it, ensuring your child makes healthy and nutritious food choices.
דונו מה זה אומר ואיך ליישם אותו/ה, להבטיח שהילד/ה שלך עושה בחירות מזון בריא ומזין.

New perspective of security and how to implement it without harming the intra and inter company interactions.
פרספקטיבה חדשה של ביטחון, וכיצד ליישם את זה מבלי לפגוע של"אינטרה" ובין החברה אינטראקציות.

To implement it, am going to use a relay Board of 5V
כדי ליישם את זה, אני הולך להשתמש העברת לוח של 5V

After all, there are cases where ambitious projects after a loud public relations and attempts to implement it, just disappeared into oblivion.
אחרי הכל, יש מקרים בהם פרויקטים שאפתניים לאחר יחסי ציבור רם ומנסה ליישם אותה, פשוט נעלמה בתהום הנשייה.

let's look at several ways to implement it.
הבה נבחן כמה דרכים ליישם אותה.

offering to implement it according to a scheme that is convenient for the client.
המציע ליישם אותו על פי תוכנית נוחה עבור הלקוח.

the actions that proceed daily to implement it, are approximately the same in general conception.
והפעולות שנמשכות מדי יום כדי ליישם את התחליף שייכים לתפיסה כללית דומה.

Although unfortunately, the same government that invited the report did not do almost anything to implement it.
אך לצערי אותה ממשלה שהזמינה את הדוח לא עושה דבר כמעט כדי ליישמו.

If the method is effective, we could think of simple solutions to implement it, for example, using oxygen masks in planes,” he says.
אם השיטה תתברר כיעילה בבני אדם, נוכל לחשוב על פתרונות פשוטים ליישום שלה; למשל- שימוש במסכת חמצן במטוס.".

I commend the Palestinians for having secured this agreement, and I urge all parties to implement it swiftly, and in good faith.
אני מברך את הפלסטינים שהגיעו להסכם זה וקורא לכל הצדדים ליישם אותו בהקדם ומתוך רצון טוב.

A peace deal was signed two years later but Ethiopia refused to implement it, saying it wanted more talks.
שנתיים לאחר מכן נחתם הסכם שלום ביניהן, אבל אתיופיה סירבה ליישם אותו ואמרה כי היא רוצה לנהל שיחות נוספות.

The agreement having been signed, the Palestinian Authority(PA) and Hamas have begun activities to implement it on the ground.
לאחר החתימה על ההסכם החלו הרשות הפלסטינית וחמאס בפעולות ליישמו בפועל בשטח.

He proposed that as long as the Arabs saw even the slightest of chances to make this desire into a reality, they will strive to implement it in every way possible.
הוא טען שכל עוד יראו הערבים סיכוי כלשהו להוציא שאיפה זו אל הפועל, ינסו לבצעה בכל דרך שהיא.

it was their duty to join the government and help Sharon to implement it.
ועל כן היא צריכה להצטרף לממשלה ולעזור לשרון להגשים אותה.

We already have 3000 tokenizable interactions a day on our service and we plan to implement it fast.”.
יש לנו כבר 3000 אינטראקציות tokenizable ביום על השירות שלנו ואנחנו מתכננים ליישם את זה מהר.

Each logic gate is in turn represented by a circuit diagram describing the connections of the transistors used to implement it in some particular logic family.
כל שער לוגי הוא בתורו מיוצג על ידי תרשים מעגל המתאר את הקשרים של הטרנזיסטורים המשמשים ליישם אותו במשפחה מסוימת ההיגיון.