TO DEVELOP AND IMPLEMENT in Hebrew translation

• כדי לפתח וליישם
• לפיתוח ול יישום
• לפתח ולהוציא ל ה פועל
• לפיתוח והטמעה

Examples of using To develop and implement in English and their translations into Hebrew

Our experienced faculty is keenly aware of the need for today's managers and business leaders to develop and implement effective operational solutions,
הצוות המנוסה שלנו מודע היטב לצורך של המנהלים ומנהיגי העסקים של היום לפתח וליישם פתרונות תפעוליים יעילים,

able to develop and implement the strategies and foreign policy objectives of any country,
מסוגלים לפתח וליישם אסטרטגיות מטרות מדיניות חוץ של מדינה כלשהי,

U.S. Federal Trade Commission(FTC), for the Internet industry to develop and implement a mechanism for allowing Internet users to control the tracking of their online activities across websites by using browser settings.
ובמיוחד ועדת הסחר הפדראלית האמריקאית(FTC), לתעשיית האינטרנט לפתח וליישם מנגנון המאפשר למשתמשים באינטרנט לשלוט במעקב אחר האינטרנט שלהם.

The Ph.D. Program in Applied Mathematics for Economics and Management is designed to meet the needs of those who wish to enhance their knowledge of mathematical methods and techniques in order to make original contributions in a particular fieldor to develop and implement solutions for problems in the areas of Economics and Management.-.
הדוקטורט התוכנית במתמטיקה יישומית לכלכלה וניהול מיועדת לענות על צרכיהם של אלה המעוניינים לשפר את הידע שלהם בשיטות וטכניקות מתמטיות על מנת לתרום תרומות מקוריות בתחום מסוים או לפתח וליישם פתרונות לבעיות בתחומי הכלכלה.

It is likely that this disappointing failure will not prevent Japan from continuing its efforts to develop and implement its advanced garbage collection technology,
סביר להניח כי כשלון מאכזב זה לא ימנע מיפן להמשיך בנסיונותיה לפתח וליישם את טכנולוגיית איסוף הזבל המתקדמת שלה,

an Israeli-Palestinian Economic Cooperation Committee will be established in order to develop and implement in a cooperative manner the programs identified in the protocols attached as Annex III and Annex IV.
תוקם ועדה משותפת ישראלית-פלשתינית לשיתוף פעולה כלכלי, על-מנת לפתח וליישם במשותף את התוכניות המצוינות בפרוטוקולים המצורפים כנספח 3 ונספח 4.

an Israeli- Palestinian Economic Cooperation Committee will be established in order to develop and implement in a cooperative manner the programs identified in the protocols attached as Annex III and Annex IV.
תוקם ועדה משותפת ישראלית-פלשתינית לשיתוף פעולה כלכלי, על-מנת לפתח וליישם במשותף את התוכניות המצוינות בפרוטוקולים המצורפים כנספח 3 ונספח 4.

Doctors and experts in health care agencies face many issues when it comes to developing and implementing glaucoma programs.
רופאים ומומחים בסוכנויות הבריאות מתמודדים עם נושאים רבים בכל הנוגע לפיתוח ויישום תוכניות DrDeramus.

Provide the time and resources to develop and implement those ideas worth acting upon.
לספק את הזמן והמשאבים לפתח וליישם את הרעיונות האלה שווה לפעול.

the companies failed to develop and implement a patent strategy.
החברות לא הצליחו לפתח וליישם אסטרטגיית פטנטים.

And finally to develop and implement the selected method(or methods)
לפתח וליישם את השיטה(או השיטות)

Students on the Human-Technology Interaction programme learn to develop and implement technical solutions to social and socio-cultural problems.
תלמידי התכנית ללימודי אינטראקציה בין אדם לטכנולוגיה לומדים לפתח וליישם פתרונות טכניים לבעיות חברתיות וסוציאליות.

To develop and implement solutions to tough business problems
לפתח וליישם פתרונות לבעיות עסקיות קשות;

He likes to develop and implement his knowledge and he doesn‘t make compromises when it‘s about quality.
אוהב לפתח וליישם את הידע שלו ואינו מתפשר כשמדובר באיכות.

Maybe you want to develop and implement multi-platform campaigns,
אולי אתה רוצה לפתח וליישם פלטפורמות מרובות פלטפורמות,

We work together with teachers to develop and implement school-based programs that support the Ministry of Education's science curriculum.
אנו עובדים בצוותא עם מורים/מורות על מנת לפתח וליישם תוכניות לימודים בית-ספריות התואמות את תוכנית משרד החינוך במדעים.

We need to continue to develop and implement policies that will help the housing sector get back on its feet.”.
אנחנו צריכים להמשיך לפתח וליישם מדיניות שתסייע למגזר הדיור לשוב לעמוד על רגליו".

This collaboration supports our vision to develop and implement innovative solutions that connect the world and take the additive manufacturing digital thread one step forward.”.
ברית זו תומכת בחזון שלנו לפתח וליישם פתרונות חדשניים המחברים את כל קצוות התעשייה העולמית ולוקחים את מסלול הייצור הדיגיטלי בתלת-ממד צעד אחד קדימה”.

This collaboration supports our vision to develop and implement innovative solutions that connect the world and take the additive manufacturing digital thread one step forward.".
שיתוף הפעולה תומך בחזון שלו לפתח ולהתקין פתרונות אוטומטיים שמחברים את העולם ומקדמים את ההתליך הדיגיטלי של ייצור תוספתי צעד אחד קדימה".

international experts from around the world have come together to develop and implement a strategic plan for the renaissance of Beit Hatfutsot.
מנהיגים יהודים ומומחים עולמיים חברו יחדיו במטרה לפתח וליישם תכנית אסטרטגית לתחייתו של בית התפוצות.