TO DEVELOP AND IMPLEMENT in Swedish translation

• att utveckla och genomföra
• att utveckla och implementera
• att utarbeta och genomföra
• att utforma och genomföra
• att utveckla och införa
• utvecklar och genomför
• ta fram och genomföra
• att utveckla och tillämpa
• att ta fram och genomföra
• utformar och genomför

Examples of using To develop and implement in English and their translations into Swedish

of drug dependence and the reduction of related risks and to develop and implement comprehensive strategies accordingly;
begränsning av de risker som sådant missbruk medför är folkhälsomål samt att utarbeta och genomföra heltäckande strategier för detta ändamål.

The challenge for policy-makers is to understand these climate change impacts and to develop and implement policies to ensure an optimal level of adaptation.
Det är beslutsfattarnas uppgift att förstå klimateffekterna och att utforma och genomföra politiska strategier för en optimal anpassning.

The Nordic countries are working together to develop and implement innovative, sustainable, and practical solutions to minimise our environmental and climate footprint.
Gemensamt utvecklar och genomför de nordiska länderna innovativa, långsiktiga och praktiska lösningar som minimerar miljö- och klimatbelastningen.

The main aim of this project is to develop and implement algorithms for integration,
Huvudsyftet med detta projekt är att utveckla och implementera algoritmer för integration,

This policy framework would help Member States to develop and implement policies on access to
Den politiska ramen skulle hjälpa medlemsstaterna att utveckla och genomföra policyer om tillgång till

In the meantime, the Commission would encourage Member States to develop and implement electronic fee collection systems in a harmonised manner.
Under tiden skulle kommissionen uppmuntra medlemsstaterna att utveckla och införa elektroniska system för att ta ut avgifter på ett harmoniserat sätt.

Member States have agreed to develop and implement coherent and comprehensive national strategies for lifelong learning.
mot bakgrund av Europeiska sysselsättningsstrategin, enades medlemsstaterna om att utarbeta och genomföra konsekventa och övergripande nationella strategier för livslångt lärande.

Support social partners' capacity-building efforts, notably in bipartite social dialogue, to develop and implement the acquis.
Stödja arbetsmarknadens parters insatser för att öka kapaciteten att utveckla och tillämpa regelverket beträffande sociala frågor, särskilt genom ömsesidig social dialog.

The EESC calls on the Commission and Member States to develop and implement their policies in partnership with young people
Vi anmodar kommissionen och medlemsstaterna att utforma och genomföra sin politik i partnerskap med ungdomar

The goal of SMILE II is to develop and implement a safety cage concept to help automated vehicles' perception systems to take reliable decisions.
Målet med SMILE II är att utveckla och implementera ett säkerhetskoncept för att hjälpa automatiserade fordons perceptionssystem till att fatta pålitliga beslut.

Enhancing the capacity of Member States to develop and implement national integration strategies in all aspects of society.
Genom att öka medlemsstaternas kapacitet att utveckla och genomföra nationella integrationsstrategier när det gäller alla aspekter av samhället.

Students learn how to develop and implement practical solutions to solve typical ICT problems
Eleverna lär sig hur man utvecklar och genomför praktiska lösningar för att lösa typiska IKT-problem

bodies concerned to develop and implement national programmes.
organen i syfte att utarbeta och genomföra nationella program.

The Internal Market Council conclusions of 12 March 2001 requested the Commission to develop and implement new analytical instruments to control state aids.
I sina slutsatser av den 12 mars 2001 bad rådet(inre marknaden) kommissionen att utveckla och införa nya styrmedel för att kunna följa upp statligt stöd.

Codesign was asked to develop and implement an interior architecture-based concept for Euro Accident's office in Stockholm.
Codesign fick i uppdrag att utveckla och implementera ett inredningsarkitektoniskt koncept för Euro Accidents kontor i Stockholm.

abilities necessary to develop and implement social work at various levels of society, in cooperation with the people concerned.
förmåga som krävs för att utveckla och genomföra socialt arbete på olika nivåer i samhället i samarbete med de människor som berörs.

tasked to develop and implement strategies to fight corrupt practices
som fick i uppgift att utforma och genomföra strategier för att bekämpa korruption

Calls for the Member States to develop and implement forest management plans with the aim of improving the conservation status of forest habitats
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att ta fram och genomföra skogsbruksplaner för att livsmiljöerna i skogar och skogslevande arter ska få bättre bevarandestatus

bodies concerned to develop and implement national programmes.
organen i syfte att utarbeta och genomföra de nationella programmen.

We focus on securing the ability to develop and implement new businesses, new strategies
Utbildningarna fokuserar på att säkra dessa befattningshavares förmåga att utveckla och implementera nya affärer,