TO MAKE FUN OF ME in Hebrew translation

• כדי לעשות ממני צחוק
• כדי ללעוג ל אני
• כדי לצחוק עליי
• לעשות ממני צחוק

Examples of using To make fun of me in English and their translations into Hebrew

I didn't tell you that to make fun of me.
אני לא ספרתי לך ש כדי לעשות ממני הצחוק.

And I didn't want people to make fun of me.
ואני לא רוצה שאנשים לועגים לי.

But you got to promise not to make fun of me.
אבל אתן חייבות להבטיח לא ללעוג לי.

she likes to make fun of me.
היא אוהבת לצחוק עלי.

I give you full permission to make fun of me.
אני נותן לך רשות מלאה ללעוג עליי.

Why are you here, to make fun of me?
למה אתה פה, לצחוק עליי?

But he was polite enough not to make fun of me.
בהתחלה אני חושב שהוא מנומס מספיק לא לצחוק עלי.

I don't want them to make fun of me.
אבל אני לא רוצה שהם יעשו צחוק מאתנו.

I never knew before that Joe and Frank and the others liked to have me around just to make fun of me.
אף פעם לא ידעתי לפני שג'ו ופרנק והאחרים אהבו שאני אהיה בסביבה רק כדי ללעוג לי.

But you have to promise not to make fun of me.- I am making no promises.- Okay.
בסדר אבל את צריכה להבטיח. לא לעשות ממני צחוק. אני לא מבטיחה הבטחות… בסדר-.

Look at you. I would not have missed this for the world. You came all the way from New York just to make fun of me?
הביטי בעצמך לא הייתי מפספס את זה בעד שום הון שבעולם באת כל הדרך מניו יורק לעשות ממני צחוק?

I know that some of the mothers here want to make fun of me because of my accent and my bouncy bosom.
אני יודע שחלק שלהאמהות כאן רוצה לעשות ממני הצחוק בגלל המבטא שלי והחזה הקופצני שלי.

My burn-out boss decided to make fun of me in front of this incredibly hot college guy.
בוס ההישרפות שלי החליט לעשות ממני הצחוק מול זו במכללה חמה מאוד בחור.

your words of encouragement encourage the other kids to make fun of me.
מילות העידוד שלך מעודדות את הילדים האחרים לצחוק עלי.

So, basically, everything i tell you in confidence as a friend you're going to use to make fun of me?
אז, בעצם, כל מה שאני אומר לך בסוד, בתור חבר אתה הולך להשתמש כדי לעשות ממני שחוק?

She was creating a fake Snapchat account and used it to make fun of me.
היא יצירת חשבון סנאפצ'ט מזויף והשתמשה בו כדי לעשות ממני הצחוק.

everyone is allowed to make fun of me?
אך כולם מורשים לעשות צחוק ממני?

So now you're back to making fun of me?
אז כעת חזרת לללעוג לי?

Way to make fun of me.
זו דרך טובה לצחוק עליי.

People used to make fun of me, too.
אנשים נהגו לעשות צחוק, גם ממני.