TO SPREAD THE WORD in Hebrew translation

• כדי להפיץ את הבשורה
• כדי להפיץ את השמועה
• שיפיץ את השמועה
• כדי להפיץ את המילה

Examples of using To spread the word in English and their translations into Hebrew

I will be sure to spread the word.
אדאג להפיץ את השמועה.

He felt so good, he wanted to spread the word.
הוא הרגיש כל-כך טוב שהוא רצה להפיץ את השמועה.

Time to spread the word.
הגיע הזמן להפיץ את השמועה.

And I'm going to show you and you are going to spread the word.
ואני הולך להראות לכם ואתה הולך להפיץ את הבשורה.

Make it easy for your customers to spread the word.
עודד את המנויים שלך להפיץ את הבשורה.

This is my life, to spread the word.
זה חיים שלי- להפיץ את הבשורה.

we should be able to spread the word.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים להפיץ את הבשורה.

It really helps me to spread the word.
זה באמת עזר לי להפיץ את המלה".

Just in case you need to spread the word.
רק למקרה שתצטרכו להפיץ את השמועה.

Sometimes it's more effective to leave a few targets around to spread the word.
לפעמיםהרבהיותריעיל להשאיר כמה מטרות בסביבה כדי שיפיצו את השמועה.

Gentlemen time to spread the word.
רבותיי… הגיע הזמן להפיץ את הבשורה.

All around the world You have got to spread the word.
מסביב לעולם אתה חייב להפיץ את השמועה.

Yeah, and you told me to spread the word.
כן, ואת אמרת לי להפיץ את השמועה.

Took you long enough to spread the word.
לקח לך הרבה זמן להפיץ את השמועה.

I am an apostle, here to spread the word of a dawning of a new age of supernatural enlightenment.
כאן כדי להפיץ את הבשורה OF A הפצעת חדש בעידן ההשכלה העל-טבעי.

the treatment outcomes have been significant enough to spread the word.
תוצאות הטיפול היו מספיק משמעותיים כדי להפיץ את השמועה.

were here to do good and that I was being used as an oracle to spread the word.
החייזרים היו כאן לעשות טוב… ושאני משמש אורקל כדי להפיץ את הבשורה.

Now we use what we take to spread the word of the church to make people whole again.
עכשיו אנחנו משתמשים במה שאנו נוקטים כדי להפיץ את המילה של הכנסייה כדי לגרום לאנשים שלמים שוב.

In addition, Falun Gong practitioner-volunteers regularly visit local communities where Chinese people congregate to spread the word about the importance of the withdrawals.
כמו כן מתנדבים המתרגלים פאלון גונג, מבקרים באופן קבוע בקהילות מקומיות בהן מרוכזים סינים, כדי להפיץ את הבשורה על החשיבות להתנתק מהמק"ס וארגוניה.

But when I wanted him to spread the word about the armed uprising,
אבל כאשר רציתי אותו כדי להפיץ את המילה על המרד המזוין,