Examples of using To the same person in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
it appears that both X-rays belong to the same person.
נראה ששני הצילומים שייכים לאותו האדם.refer to the same person.
מתייחסים לאותה ישות.לשגרירות גם אין מדיניות של הנפקת אשרות עבודה בפעם שנייה לאותו בן אדם העובד בחברה וזקוק להארכה.yet not good enough to recollect how often we have told it to the same person?
Why is our memory good enough to recall to the last detail things that have happened to us, yet not good enough to recall how often we have told them to the same person?
איך זה ייתכן שאנו זוכרים את הדברים הפעוטים ביותר שקרו לנו ואין אנו זוכרים כמה פעמים סיפרנו עליהם לאותו אדם?Why should we have enough memory to retain even the smallest details of what happened to us, while we do not have enough to remember how many times we have told them to the same person?
איך זה ייתכן שאנו זוכרים את הדברים הפעוטים ביותר שקרו לנו ואין אנו זוכרים כמה פעמים סיפרנו עליהם לאותו אדם?If you're going to have a marriage and you're going to be married to the same person for what 30, 40,
אם אתם עומדים להתחתן ומתכננים להיות נשואים לאותו אדם למשך 30, 40 ו-50 שנה,Last year, they both lost their virginity to the same person… a 40-year-old fetishist they met in a twins chat room… who promised to love them both equally, and he did.
בשבוע שעבר שתיהן איבדו אתבתוליהןעם אותוהאיש, פטישיסט בן 40 שהן הכירו בצט של תאומים אשר הבטיח לאהוב את שתיהן בצורה שווה. הוא עשה זאת, ואחרי כן הן הרגישו נורא.If you transfer the Product you must at the same time either transfer all copies of the Product to the same person, or destroy any copies not transferred.
אם אתה מעביר את המוצר עליך בעת ובעונה אחת גם להעביר את כל העותקים של המוצר אל אותו האדם, או להרוס את כל עותקים לא הועברו.Why can we remember the tiniest detail that has happened to us, and not remember how many times we have told it to the same persons?
איך זה ייתכן שאנו זוכרים את הדברים הפעוטים ביותר שקרו לנו ואין אנו זוכרים כמה פעמים סיפרנו עליהם לאותו אדם?Why can we remember the tiniest detail that has happened to us, and not remember how many times we told it to the same persons?
איך זה ייתכן שאנו זוכרים את הדברים הפעוטים ביותר שקרו לנו ואין אנו זוכרים כמה פעמים סיפרנו עליהם לאותו אדם?Relationship to the same person.
הקשר עם אותו הבן אדם.We are related to the same person.
ואנחנו מחוייבים לאותו אדם.Can we sell more to the same person?
האם אני רשאי למכור אותה לאותו אדם?Imagine being married to the same person twice.
האם מותר לפי ההלכה להתחתן פעמיים עם אותו בנאדם.But imagine getting married to the same person twice.
האם מותר לפי ההלכה להתחתן פעמיים עם אותו בנאדם.You can't give it all to the same person.
את לא צריכה לתת הכול לאותו אדם.Both the house and car belonged to the same person.
הרכב ובית העסק שייכים לאותה משפחה.Create multiple accounts on the Website if they actually belong to the same person;
לא ליצור מספר חשבונות באתר, אם הם למעשה שייכים לאותו אדם-.Explain that they will be tossing the ball to the same person every time.
הסבר לילדים שעליהם לזרוק את הכדור בכל פעם לאותו ילד.
