Examples of using To the same school in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Adele, Leona Lewis and Jessie J all went to the same school.
ליאונה לואיס, אדל וג'סי ג'יי למדו ביחד בתיכון.Yeah, well, we go to the same school.
כן, טוב, אנחנו באותו בית הספר.It's too bad that we didn't go to the same school.
חבל שלא למדנו באותו בית ספר.Because in this life, your daughters never went to the same school.
מפני שבחיים האלה, הבנות שלכן מעולם לא למדו באותו בית הספר.Okay. Uh, well, we are going to the same school.
אוקיי, ובכן, אנחנו לומדים באותו בית ספר.Misty and Elena went to the same school, are the same age,
מיסטי ואלנה הלכו לאותו בית ספר, הם בני אותו גיל,I went to the same school as my Mother and had one Teacher who also taught her.
ואני הלכתי לאותו בית ספר בו למדה אמא שלי אפילו קיבלתי את אותה המורה.We would gone to the same school and we would played in the same soccer team.
אולי הלכנו לאותו בית ספר, שיחקנו באותו מועדון כדורגל או משהו.I came back to the same school that I attended to be a special ed assistant.
וחזרתי לאותו בית ספר בו למדתי כדי להיות סייעת לחינוך מיוחד.Because we're going to the same school, and I might need to go up to your table at lunch and ask you something!
כי אנחנו הולכים לאותו בית ספר, ואני אולי אצטרך לבוא ל ה שולחן של אתה ב הפסקת ה אוכל ו לשאול את אתה משהו!She also says that Trent's presence on campus came as a shock to her and that it is merely a coincidence they transferred to the same school.
היא גם אומרת שהנוכחות של טרנט בבית הספר באה לה כהפתעה ושזה רק צירוף מקרים שהם עברו לאותו בית ספר.I was accepted to Pepperdine University, and I came back to the same school that I attended to be a special ed assistant.
כשסיימתי תיכון. התקבלתי לאוניברסיטת פפרדיין, וחזרתי לאותו בית ספר בו למדתי.And we're going to play up this whole thing about how they went to the same school, you know, the education rivalry.
ואנחנו הולכים לשחק על העניין שהם הלכו יחד לאותו בית ספר, אתה יודע, חינוך על יריבות.Now these children were best friends and all went to the same school.
הן רצו שהילדים שלהן יהיו חברים הכי טובים וילכו לאותו בית ספר.I have known Miguel for years… We went to the same school since we were little.
הכרתי את מיגל במשך שנים… הלכנו לאותם בתי ספר מאז שהיינו קטנים.She also went to the same school as my wife, albeit 15 years later.
אביו הלך לאותה אוניברסיטה כמו קפקא, אם כי כ-15 שנים מאוחר יותר.He went to the same school as Mitchell, and his mom was killed in action in Iraq when he was only a 'tween.
הוא למד באותו בית הספר שבו למד מיטשל, ואמו נהרגה בפעולה בעיראק, כשהוא היה רק נער.We don't even go to the same school so what is his problem?!
אנחנו אפילו לא הולכים לאותו בית הספר, אז מה הבעיה שלו?!Let's say I started dating someone new and my old boyfriend just happened to go to the same school?
בוא נאמר שהתחלתי לצאת עם בחור חדש. והחבר הישן שלי נמצא באותו בית הספר?our kids are the same age and used to go to the same school.
