TO THE SAME PLACE in Hebrew translation

[tə ðə seim pleis]
[tə ðə seim pleis]
לאותה ה נקודה
לאותו יעד
to the same destination
לאותו תפקיד

Examples of using To the same place in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
All three paths will take you to the same place.
שלושת המסלולים יכולים להביא אותך לאותה הנקודה בדיוק.
they come back to the same place repeatedly.
לעתים הן חוזרות באותו מקום.
All the roads on this mountain lead to the same place.
זכור שכל הדרכים מובילות במעלה הר האמת אל אותו המקום.
But in the end, you go back to the same place.
אבל חזרת בסופו של דבר לאותו המקום.
The money all goes to the same place!
כל המימון מגיע מאותו מקום!
For cancer, it may come back to the same place as the original(primary) tumor
הסרטן עשוי לחזור לאותו מקום כמו הגידול המקורי(הראשוני)
Here's a thought, we're both going to the same place, so why don't I just give you a ride to your sister's?
הנה מחשבה, ששנינו הולכים לאותו מקום, אז למה שאני לא פשוט לתת לך טרמפ של אחותך?
Everywhere he turned brought him back to the same place.
אבל הטקסט וההערות… כל מקום שפנה אליו החזיר אותו לאותה הנקודה.
The cancer may come back to the same place as the original(primary) tumour
הסרטן עשוי לחזור לאותו מקום כמו הגידול המקורי(הראשוני)
began to feel jittery, and she couldn't help trying to guess which of the women around her might be going to the same place.
ולא יכלה שלא לנסות לנחש מי מהנשים שסביבה אולי נוסעת לאותו יעד.
Right, so if we get the entire Astraeus crew to the same place, the program won't have to render the whole town.
נכון, אז אם נביא את כל צוות האסטריאוס לאותו מקום, התוכנית לא תצטרך לממש את כל העיר.
That said, women still need to work harder than men to get to the same place.
לא בכדי אומרים שאישה צריכה לעבוד הרבה יותר קשה מגבר כדי להגיע לאותו תפקיד.
train full of pain, on this track taking everyone to the same place.
בדרך שמובילה את כולם לאותו יעד.
The cancer may come back to the same place as the original(primary) tumor
הסרטן עשוי לחזור לאותו מקום כמו הגידול המקורי(הראשוני)
If you always go to the same place for lunch, try somewhere different.
אם אתם תמיד יוצאים לאותם מקומות, נסו ללכת למקומות אחרים, לבלות בצורה אחרת.
Narrow streets lead to the same place as wide avenues,
רחובות צרים מובילים לאותו מקום כמו שדרות רחבות,
I go to the same place, see the same people, and do the same things.
אנחנו מגיעים לאותם מקומות, רואים את אותם דברים ועושים את אותם דברים".
Narrow streets lead to the same place as wide avenues,
רחובות צרים מובילים לאותו מקום כמו שדרות רחבות,
If we continue doing what we are doing we will only get to the same place we have already been.
אם נעשה את מה שתמיד עשינו, נגיע לאותם מקומות אשר כבר היינו.
to the Israeli,">usually travels abroad once a year, preferring to travel to the same place every time.
בדרך כלל פעם בשנה, ומעדיף לנסוע בכל פעם לאותו מקום.
Results: 266, Time: 0.0575

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew