TO WORK THROUGH in Hebrew translation

• לעבוד דרך
• כדי לעבוד על
• לעבודה דרך

Examples of using To work through in English and their translations into Hebrew

he's trying to work through us.
הוא מנסה לפעול דרכנו.

Yeah, well, I had a lot to work through.
כן, טוב, היה לי הרבה על מה לעבוד.

So go see a therapist if you need to work through some things.
אז לך תראה פסיכולוג אם אתה צריך עזרה בכמה דברים.

So we have to be aware of that and try to work through it.
מה שאנחנו צריכים לעשות זה לדעת את זה ולנסות לעבוד על זה.

Honestly, I have a lot of things to work through.
בקיצור, יש לי מלא דברים לעשות.

I told you last week I had some things to work through.
אמרתי לך שבוע שעבר שיש לי כמה דברים לפתור.

See, I thought we were trying to work through this.
אתה מבין, חשבתי שניסינו לעבוד על זה.

That's why it's important to find constructive ways- to work through the pain.
ובגלל זה, זה חשוב למצוא דרכים מועילות כדי לעבוד דרך הכאב.

We could just take it slow try to work through things.
נוכל לקחת את זה לאט לעבוד על הדברים.

Though he still had some issues to work through, he was far more composed and receptive.
למרות שעדיין יש לו כמה בעיות לעבוד דרך, הוא היה הרבה יותר מורכב ופתוח.

is able to work through a proxy connection,
הוא מסוגל לעבוד דרך חיבור proxy,

I only needed(and could afford) a few sessions to work through key issues.
הייתי זקוק(ויכולתי להרשות לעצמי) רק לכמה פגישות כדי לעבוד על נושאים מרכזיים.

Walk to work through Dublin's historic streets
ללכת לעבודה דרך הרחובות ההיסטוריים של דבלין

mourn quietly, while women like to work through their feelings and talk things through..
בעוד נשים אוהבות לעבוד דרך הרגשות שלהם ולדבר על דברים.

The reflexologist use pressure, stretch and movement to work through the foot methodically.
הרפלקסולוג מפעיל לחץ, מתיחה ותנועה לאורך כף הרגל, כדי לעבוד על כף הרגל באופן מתודי.

Walk to work through Dublin's historic streets
לכו לעבודה דרך הרחובות ההיסטוריים של דבלין

to adopt a standard circular polarization,"> starting to work through the same satellite.
מתחיל לעבוד דרך אותו לווין….

Reflexologies use pressure, stretch and movement to work through the foot methodically.
הרפלקסולוג מפעיל לחץ, מתיחה ותנועה לאורך כף הרגל, כדי לעבוד על כף הרגל באופן מתודי.

It is wise to note that this product was tested and proven to work through all of the above mechanisms.
רצוי לציין כי מוצר זה היה נבדק והוכח לעבוד דרך כל המנגנונים לעיל.

Giving birth naturally may give you a little more time to work through the shock and begin the grieving process.
לידה באופן טבעי עשויה לתת לך קצת יותר זמן לעבוד דרך ההלם ולהתחיל את תהליך האבל.