Examples of using Took over in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When the Nazis took over, my parents made plans to flee.
So you and the legends took over?
אז אתה ואת האגדות השתלטו?Yeah, hackers who took over your plane fired that weapon.
No, no, it took over a minute to get up here by elevator.
You came here this morning, took over the house, set up camp.
הגעת הנה הבוקר, השתלטת על הבית, הקמת כאן בסיס.You took over four illegal markets at the same time?
אתה השתלטת על ארבעה שווקים לא חוקיים באותו הזמן?We took over our father's businesses,
אנחנו השתלטנו על עסקיו של אבינו,He took over for his brother as assistant director.
הוא לקח מעל לאחיו כעוזר במאי.Whoever took over your body was acting kind of strangely.
In 2008, Raul officially took over from Fidel.
ב-2008 ראול קיבל רשמית את תפקידיו של פידל.That psycho priestess Chay-Ara took over and clawed a guard's eyes out.
Heroin took over his life.
It took over six years for Netflix to pick it up!
זה לקח יותר משש שנים עבור Netflix להרים אותו!Unless the alien who took over James's body Managed to broadcast it.
Let's say you took over the control system of a railway.
בוא נגיד שהשתלטת על מערכת הבקרה של מסילת רכבת.When Daniel and I took over the firm, we had a heart-to-heart.
כשאני ודניאל השתלטנו על המשרד, ערכנו שיחה בארבע עיניים.So Sue took over the choir room,
אז סו השתלטה על חדר המקהלה,The parties that took over states were once something else.
המפלגות שהשתלטו על המדינה היו פעם אחרות.It took over a year To get the embryos with the right h.L.A.
זה לקח יותר משנה כדי להשיג את העוברים עם הגנים המתאימים.But the people who took over the town, they had money, lots of it.
אבל האנשים שהשתלטו על העיר, היה להם המון כסף.
