UNDERSTAND THE NEED in Hebrew translation

• מבין את הצורך
• מבינים את הצורך
• להבין את הצורך
• מבינה את הצורך
• מבינים את הצרכים
• הבנת הצורך

Examples of using Understand the need in English and their translations into Hebrew

I understand the need of reputation.
הוא חייב להבין את הצורך במוניטין.

I understand the need to keep your broadcast oblique.
אני מבין את צורך לשמור אלכסוני השידור שלך.

I understand the need for security checks.
אני מבין שצריך בדיקות ביטחוניות.

We all understand the need to protect the environment,
כולנו מבינים הצורך להגן על הסביבה,

I understand the need for finding quick solutions.
הם מדגישים את הצורך במציאת פתרון מהיר.

We understand the need to get a product to market as quick as possible.
אנו מודעים לצורך לקבלת המוצר מהר ככל האפשר.

You understand the need.
אתם הבנתם את הצורך.

I understand the need to write.
אני מזדהה עם הצורך לכתוב.

I can understand the need to cultivate donors.
אני יכול להבין את צריך לטפח תורמים.

Sam is no more in this room than… I understand the need to hang on to him, I really do.
סם לא עוד בחדר הזה מ… אני מבין את הצורך להתמיד במשהו בשבילו, ברצינות.

I understand the need to want to make sense of all of this,
אני מבין את הצורך רוצה הגיוני של כל זה,

other specialist plants- creating products for enthusiasts who understand the need for them.
צ'ילי וצמחים מומחים אחרים- יצירת מוצרים לחובבי הבנת הצורך בהם.

Hey, look, man, I understand the need… to make an executive decision for the good of the club.
היי, תראה, אני מבין את הצורך להחליט החלטה מנהלית לטובת המועדון.

other specialist plants- creating products for enthusiasts who understand the need for them.
צ'ילי וצמחים מומחים אחרים- יצירת מוצרים לחובבי הבנת הצורך בהם.

As experience designers, we understand the need to improve every touchpoint, across every channel.
כמעצבים עם נסיון רב, אנחנו מבינים את הצורך בשיפור בכל נקודת מגע של הלקוח עם המותג, על פני כל הערוצים הקיימים.

I understand the need for discretion, but the counselor is no longer just the father of a missing person.
אני מבין את הצורך בשיקול הדעת, אבל היועץ הוא כבר לא רק אביו של נעדר.

When it's a question of life and death one can possibly understand the need for cannibalism,” says Accera,“but throwing the injured into the water is inconceivable violence.
כאשר יש שאלה של חיים ומוות, ניתן אפילו להבין את הצורך בקניבליזם, אומרת אסרה,"אבל השלכת הפצועים לים היא אלימות בלתי נתפשת.

The realization that some understand the need for change, but others not,
ההכרה בכך, שחלקם מבינים את הצורך בשינוי וחלקם אינם מבינים,

I understand the need to put your life on hold for the one you love,
אני מבין את הצורך לעצור את חייך עבור האחד שאת אוהבת,

Officer, I understand the need to widen the net,
השוטר, אני מבינה את הצורך להרחיב את הרשת,