UNITING in Hebrew translation

[juː'naitiŋ]
[juː'naitiŋ]
איחוד
union
unification
unity
consolidation
merge
federation
consortium
communion
EU
uniting
המאחד
unites
unifying
one
is common
together
להתאחד
reunited
מתאחדים
reunited
one
מאחדים
united
joined
consolidated
unified
has joined together
brought
combined
had reunited
has put together
שמאחדת
ברית
alliance
ally
covenant
pact
brit
treaty
testament
union
bris
soviet
ויתלכדו
uniting
להתאגד
was incorporated
of incorporation
together

Examples of using Uniting in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
World Muaythai Federation(W.M.F.) is a non-governmental, non-profit public organization, uniting national Muaythai Federations under a global flag for the Amateur Sport.
WMF הוא ארגון ציבורי שאינו ממשלתי ללא מטרות רווח, המאחד את הפדרציות הלאומיות של האיגרוף התאילנדי תחת דגל עולמי לספורט חובבים.
Also, communities will have the option of splitting or uniting with other adjacent communities, subject to a vote of community members and the approval of the Interior Ministry.
כמו כן, תהיה לקהילות אפשרות להתפצל או להתאחד עם קהילות אחרות הסמוכות אליהן בכפוף להצבעת חברי הקהילה ולאישור משרד הפנים.
The channel is owned by the Racecourse Media Group Ltd, Organization, uniting 34 racing tracks,
התעלה נמצאת בבעלות קבוצת המירוצים מדיה בע מ, הארגון, איחוד 34 מירוץ מסלולים,
Years later, she got her revenge by murdering her father and his rival, uniting their cartels under her leadership.
שנים מאוחר יותר, היא קיבלה את נקמתה ידי רצח אביה ויריבו, המאחד קרטלים שלהם בהנהגתה.
Uniting to fight the most unsafe threat,
מתאחדים כדי להילחם באיום המסוכן ביותר,
Instead of uniting behind Jerusalem, along with all other Israelis, thus presenting a
במקום להתאחד עם כל העם מאחורי ירושלים ולהציג לעולם חזית אחידה,
which seeks to bring peace and prosperity to the world by uniting mankind, as much as possible, under a single political regime.”.
השואף להביא לעולם שלום ושגשוג באמצעות איחוד האנושות, במידה נרחבת ככל האפשר, תחת שלטון מדיני יחיד".
Right Livelihood Award in 1982"… for forging and implementing a new vision uniting ecological concerns with disarmament,
בשנת 1982 זכתה בפרס הקיום הנכון"על גיבוש והטמעת חזון חדש המאחד בין סוגיות אקולוגיות,
In meditation we are devoted to being fully present, uniting mind and body, which leads to concentration.
במדיטציה אנו מקדישים את עצמינו לנוכחות, מאחדים את התודעה והגוף, מה שמוביל לריכוז.
Uniting to fight the most dangerous threat,
מתאחדים כדי להילחם באיום המסוכן ביותר,
Israel prevents families from uniting as a sweeping policy,
ישראל מונעת ממשפחות להתאחד באופן גורף,
In 1982, she was awarded the Right Livelihood Award for"forging and implementing a new vision uniting ecological concerns with disarmament,
בשנת 1982 זכתה בפרס הקיום הנכון"על גיבוש והטמעת חזון חדש המאחד בין סוגיות אקולוגיות,
I am privileged to help positively change the lives of my clients by uniting families and helping employers hire skilled global talent.
לי זכות לעזור חיובי לשנות את חייהם של מרשיי ע"י איחוד משפחות ולסייע למעסיקים להעסיק כשרון העולמי מיומן.
When uniting the first man and woman in marriage,
כאשר חיבר בברית נישואין את האיש והאישה הראשונים,
Uniting to fight the most dangerous threat,
מתאחדים כדי להילחם באיום המסוכן ביותר,
In 1982 Kelly received the Right Livelihood Award"for forging and implementing a new vision uniting ecological concerns with disarmament,
בשנת 1982 זכתה בפרס הקיום הנכון"על גיבוש והטמעת חזון חדש המאחד בין סוגיות אקולוגיות,
Over time, flight companies succeeded in uniting under large, shared clubs,
במשך הזמן השכילו החברות להתאגד תחת מועדונים גדולים ומשותפים,
Uniting to fight the most dangerous threat,
מתאחדים כדי להילחם באיום המסוכן ביותר,
Dearly beloved we are gathered here in this beautiful home on this beautiful day to witness the uniting of two beautiful souls in holy wedlock.
חברים יקרים… התכנסנו כאן, בבית יפה זה… ביום יפה זה… לחזות באיחוד שתי נשמות יפות אלו… בברית הנישואין.
This concern with language is connected to the germination of new Adams, uniting both Frankenstein and the golem story in a crucially“Jewish” way.
העניין הזה בשפה קשור ללבלוב של"בני אדם חדשים", המאחד את פרנקנשטיין ואת סיפור הגולם באופן"יהודי" ביותר.
Results: 238, Time: 0.0848

Top dictionary queries

English - Hebrew