SPOJILO in English translation

• together
• connected
• uniting
• tie
• bonded
• linked
• joined
• merged
• connect
• united

Examples of using Spojilo in Czech and their translations into English

Na druhé by tě to spojilo s pohřešovanou.
On the other hand, it would connect you to a missing girl.

Horolezectví nás spojilo.
Climbing brought us together.

Budeme muset brzo opustit to… co nás spojilo a naučilo milovat.
We have to leave soon… what united us and learn to love.

Je hrozné, jak zemřel, ale lidi to spojilo.
It's terrible the way he died but it has brought people together.

To by ho spojilo s lidmi, kteří se pokusili unést Piper.
That would link him to the people that tried to kidnap Piper.

Podsvětí se spojilo se stávkujícími v krvavé bitvě.
Underworld joins strikers in brutal battle.

Jsem rád, že mám za bratra právě tebe. To nás spojilo.
Connecting?- I like having you for my brother.

Ale nemáme nic, co by ji spojilo s vraždou. Ta přítelkyně.
But we don't have anything tying her to the murder. The girlfriend.

Se stávkujícími v krvavě bitvě."Píšou:"Podsvětí se spojilo.
It says,"Underworld joins strikers in brutal battle.

V Sonoře. To spojilo SOA s Galindem.
That ties SOA to Galindo. Sonora province.

V Sonoře. To spojilo SOA s Galindem.
Sonora Province. That ties SOA to Galindo.

Tohle je spojilo a já to nechtěla nechat jenom tak.
They had this connection, and I didn't want her to just leave it at that.

Spojilo mě s Hayley.
It linked me to Hayley.

Spojilo nás to.
It connected us.

Co spojilo Cruze s místem činu?
What put Cruz at the murder scene?

To je slabé. Co spojilo Cruze s místem činu?
That's thin. what put cruz at the murder scene?

Dokonale nás spojilo, že jsou naše matky šílenci.
We totally bonded over our mothers being lunatics.

Nějak nás to spojilo.
Somehow it's linked us.

Caleb říkal, že pár Neohrožených Se spojilo s Johannou.
Caleb said that some of the dauntless are lining with Johanna.

Museli jsme mít aspoň jeden společný zájem, aby nás to spojilo.
You have to have at least one shared interest before you get matched up.