UNITING in Hungarian translation

• egyesíti
• egyesül
• összefogás
• összeköti
• a uniting
• összefogó
• egyesíteni
• egyesítse
• egyesít
• egyesülni
• egyesülnek
• egyesüljön
• összekötnie

Examples of using Uniting in English and their translations into Hungarian

Uniting and sharing are what the European Union is all about.
Az egyesítés és az egymás közötti megosztás az Európai Unió lényege.

Male and female uniting is a divine act,
A férfi és nő egyesülése isteni cselekedet

Uniting through culture.
Egyesülve a kultúra által.

This was a personality who came to power by uniting northeast Asia nomadic tribes.
Hatalomra került, egyesült az észak-ázsiai nomád törzsek közül.

Also known as the“Uniting for Peace” Resolution.
Úgynevezett“Egyesülés a békéért” határozatának végrehajtására szólított fel.

He came to power by uniting many of the nomadic tribes of Northeast Asia.
Hatalomra került, egyesült az észak-ázsiai nomád törzsek közül.

Uniting them in one great battle cry.
Összefogva őket egy hajrá erejéěg.

Uniting for Peace.
Egyesülés békéért.

The Uniting Reformed Church.
Dél-Afrikai Egyesült Református Egyház.

Uniting two brands under the same visual identity.
Két márka egyesítése azonos vizuális identitás alatt.

Uniting two brands under the same visual identity.
Két márka egyesítése azonos vizuális identitással.

Everyone should understand that by uniting, they will eliminate all the problems in the world.
Mindenkinek meg kell értenie, hogy az egység által eltüntethetik a világ összes problémáját.

He will succeed in uniting countries, which had been enemies up till then.
Sikeres lesz azon országok egyesítésében, melyek azelőtt ellenségek voltak.

Earthmen talk about uniting worlds… but your own planet is deeply divided.
A földiek a világok egyesítéséről beszélnek… pedig a saját világuk is mélyen megosztott.

So, you just practice uniting with God.
Szóval, te csak gyakorold, az egyesülést istennel.

It's just like if we talked about uniting the Serbs from the region.
Ugyanolyan a helyzet, mintha mi a térségben élő szerbek egyesítéséről beszélnénk.

Collaboration encourages Star Wars superfans to celebrate two Galaxies uniting.
A Star Wars rajongók tanúi lehetnek két galaxis egyesülésének.

we advocate uniting Europe.
Mi Európa egyesítését szorgalmazzuk.

You really think uniting the syndicate is a good thing?
Tényleg az hiszed, hogy a Szindikátus egyesítése jó ötlet?

Joining forces does not mean controlling, uniting does not mean leading.
Az erők egyesítése nem ellenőrzést jelent, az egyesítés nem jelent vezetést.