Examples of using Unrest in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Before there can be inner harmony and peace, the unrest and pain become greater.
לפני שנוכל לזכות בהרמוניה ובשלווה פנימיות, חוסר המנוחה והכאב מתגברים.There would be civil unrest.
Unrest continues at Cleveland.
We must imagine a region free from unrest and famine and war.
At least 18 people have been killed since the unrest began.
and social unrest.
מלחמה, ועל אי שקט חברתי.The food shortage prompted unrest.
מחסור מזון זה גרם למהומות.Or they might be inciting the unrest themselves.
או שהם עשויים להיות בליבוי המהומות עצמם.They're the ones stoking the unrest.
הם אלה וליבו את התסיסה.During 1548, England was subject to social unrest.
We are living in a time of unrest and chaos.
אנו נכנסים לתקופה של בלבול וכאוס.Strikes and general unrest.
If we don't expel him there will be unrest.
אם אנחנו לא נגרש אותו, לא יהיה שקט.This Saint Georges is spreading unrest among us.
סנט גו' הזה מפיץ אי נחת ביננו.Until this happens, the unrest in the streets will continue.
כל עוד זה לא יקרה, הכאוס על המדרכות ימשיך לחגוג.We will not tolerate any unrest.
refugee masses will cause unrest.
המוני פליטים יגרמו למהומות.Rebellion===During 1548, England was subject to social unrest.
בשנת 1548 הייתה אנגליה נתונה לאי שקט חברתי.Food shortages caused unrest.
מחסור מזון זה גרם למהומות.The authorities in Dubai argued that her presence there would lead to anger and unrest.
הרשויות בדובאי טענו שנוכחותה שם תוביל לכעס ולאי שקט.
