USE OF THE INFORMATION in Hebrew translation

• שימוש במידע
• משתמשים במידע
• שימוש ב מידע

Examples of using Use of the information in English and their translations into Hebrew

Galit undertakes not to make any use of the information without the client's permission,
גלית מתחייבת שלא לעשות כל שימוש במידע ללא הרשאת הלקוח שימוש לרעה. גלית תאפשר גישה למידע רק לאלה מעובדיה הזקוקים למידע לצורך מתן שירות.">

identify you, and you will be able to make any use of the information, and transfer it without limitation.
וניתן יהיה לעשות כל שימוש במידע, ולהעבירו ללא הגבלה.

The Company undertakes not to make use of the information provided to it by the buyers, except in order to enable the purchase on the sales site
החברה מתחייבת שלא לעשות שימוש במידע המסופק לה ע"י הקונים

identify you, and you will be able to make any use of the information, and transfer it without limitation.
וניתן יהיה לעשות כל שימוש במידע, ולהעבירו ללא הגבלה.

Any use of the information requires checking and verification(for example through the trading systems of the relevant stock exchange) by the user, who shall bear sole responsibility for this use..
כל שימוש במידע טעון בדיקה ואימות(למשל באמצעות מערכות המסחר של הבורסה הרלוונטית) על ידי המשתמש וייעשה על אחריותו בלבד.

access to the data or interception and use of the information by the third parties is impossible.
וגישה לנתונים או יירוט ושימוש במידע על ידי צדדים שלישיים אינה אפשרית.

and“Sam&Blondi Hotel” is not responsible for adapting the information to the requirements of the user in the event that the user is unable to make use of the information for any reason.
ו"המלון של סאם ובלונדי" אינו אחראי על התאמת המידע לדרישות המשתמש, במקרה שהמשתמש אינו מסוגל לעשות שימוש במידע מסיבה כלשהי.

Tamari's Musical Spices hereby committed not to transfer the information that they possess no external factor other than the credit card companies and make any use of the information beyond this site to make the purchase.
Tamari's Musical Spices מחוייבים בזאת, שלא להעביר את המידע אשר ברשותם של הם לשום גורם חיצוני אחר מלבד חברות האשראי ולא יעשה שום שימוש במידע מעבר לביצוע הקניה באתר זה.

including the use of the information therein.
לרבות שימוש במידע שבו.

It is clarified that any use of the Information, will be done in the sole discretion of the Company, and the Company is
מובהר כי השימוש במידע, ככל שיהיה שימוש במידע, יעשה בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי של החברה,

The fact that the use of the information is synthetic makes it possible to use it for research without obtaining approval from ethics committees, thereby greatly shortening
העובדה כי השימוש במידע הוא סינטטי, אף מאפשרת לבצע עליו מחקר מבלי שיש צורך להשיג אישורים מועדות האתיקה,

This Privacy Policy does not cover the collection methods or use of the information collected by these vendors,
מדיניות הפרטיות הזאת אינה מכסה את שיטות האיסוף או את השימוש במידע הנאסף על-ידי ספקים אלה,

This Privacy Policy does not cover the collection methods or use of the information collected by these vendors,
מדיניות הפרטיות הזאת אינה מכסה את שיטות האיסוף או את השימוש במידע הנאסף על-ידי ספקים אלה,

The fact that the use of the information is synthetic makes it possible to use it for research without obtaining approval from ethics committees, thereby greatly shortening
העובדה כי השימוש במידע הוא סינטטי, מאפשרת לבצע עליו מחקר מבלי שיש צורך להשיג אישורים מועדות האתיקה,

which leads to extensive use of the information.
ואלה מביאים להרחבת השימושים במידע.

It is hereby clarified that the consultants and experts on the site do not replace full consultation with a professional/ doctor/ therapist and the use of the information/ advice is done under the complete responsibility of the surfer.
מובהר בזאת שפינות הייעוץ והמומחים באתר אינם באים להחליף ייעוץ מלא עם איש מקצוע/ רופא/ מטפל והשימוש במידע/ ייעוץ נעשה באחריותו המלאה של הגולש.

on the site"as is”, and the Hotel is not responsible for adapting the information to the requirements of the user in the event that the user is unable to make use of the information for any reason.
המלון אינו אחראי התאמת המידע לדרישות של המשתמש במקרה בו המשתמש אינו מסוגל לעשות שימוש במידע מכל סיבה שהיא.

damage you suffer as a result of visiting this Website or making use of the information available on the Website.
נזק מהם אתם סובלים כתוצאה של ביקור באת אינטרנט זה או שימוש במידע הזמין באתר אינטרנט זה.

in the event of the discovery and use of the information provided by the user,
במקרים של גילוי ושימוש במידע הנמסר על ידי המשתמש,

The use of the information is, as Schrödinger pointed out,
השימוש במידע, כפי ששרדינגר ציין,