VACATION TIME in Hebrew translation

• זמן חופשה
• את זמני החופשות
• ימי חופשה
• וזמן החופשות

Examples of using Vacation time in English and their translations into Hebrew

I have stockpiled a few weeks of vacation time.
אני מצטייד כמה שבועות של זמן החופשה.

Vacation time and relaxing on hot beaches,
זמן חופשה ומרגיעה על חופים חמים,

if you're looking for vacation time, bribery will get you nowhere,'cause I have tried.
אם אתה מחפש זמן חופשה, שוחד יקבל אותך לשום מקום, כי אני כבר ניסיתי.

and lengthen vacation time.
ולהאריך את זמני החופשות.

do not let vacation time slip away.
לא נותנים זמן חופשה לברוח).

and lengthen vacation time.
ולהאריך את זמני החופשות.

do not let vacation time slip away).
לא נותנים זמן חופשה לברוח).

and lengthen vacation time.
ולהאריך את זמני החופשות.

then the employee needs to consider taking some vacation time or personal time to take care of the child's needs.
אז העובד צריך לשקול לקחת קצת זמן חופשה או זמן אישי כדי לטפל בצרכים של הילד.

and lengthen vacation time.
ולהאריך את זמני החופשות.

First, let your coworkers know that you will be absent by adding vacation time to their calendars.
תחילה, הודע לעמיתים שלך שאתה לא מוכן להוסיף זמן חופשה ללוחות השנה שלהם.

it pays really well, and you wouldn't believe the vacation time that these guys take.
ולא היית מאמין זמן חופשה שהחבר 'ה האלה לוקח.

do not let vacation time slip away).
לא נותנים זמן חופשה לברוח).

do not let vacation time slip away.
לא נותנים זמן חופשה לברוח).

to make the most of your vacation time in the city it pays to prepare,
כדי להפיק את המרב של זמן החופשה בעיר משתלמת להכין,

Some troops were in vacation time, when employment in operational and in Judea and Samaria.
חלק מהכוחות הופעלו בזמן חופשה, וחלקם בעת תעסוקה מבצעית בגולן ובאזור יהודה ושומרון.

Exchange programs with students contributing volunteer efforts during vacation time including cultural,
תוכניות Exchange עם הסטודנטים לתרום למאמצי התנדבות בזמן חופשה כוללים תרבותיים,

Unless Senior Residents lose vacation time we won't be able to cover the schedule.
המתמחים הבכירים לא יוותרו על זמן החופשה, לא נוכל למלא את המשמרות.

they start not paying me for eight weeks' vacation time.
הם מתחילים לא משלמים אותי לשמונה זמן של חופש של השבועות.

burning up the vacation time that I had accumulated over 30 years?
שרפתי זמן של חופשה שצברתי במשך יותר מ 30 שנים?