VIGNETTES in Hebrew translation

• ציורים
• קטעים
• וינייטות
• vignettes

Examples of using Vignettes in English and their translations into Hebrew

The afternoon session of Level III is similar to Level II with vignettes and item-set questions.
מושב אחר הצהריים של רמה III דומה רמה II עם ציורים ושאלות פריט שנקבע.

to travel on the roads of Bulgaria only in the presence of vignettes.
לנסוע בכבישים של בולגריה רק בנוכחות של ציורים.

When buying, be careful- there are two types of vignettes, it is advisable that tourists buy,
בעת הרכישה, להיות זהיר- יש שני סוגים של ציורים, רצוי שתיירים לקנות,

Generate special-effects including vignettes, mosaics, and graphic combining,
ליצור אפקטים מיוחדים כולל כהות, פסיפסים, שילוב גרפיקה,

July's collection of short vignettes, was published by Scribner in 2007.[57].
שייך כאן יותר ממך, אוסף הסיפורים הקצר של יולי, ראה אור על ידי סקריבנר בשנת 2007.[1].

You can buy ten day, monthly or annual vignettes at gas stations, post offices or border crossings[WEB CZ
תוכלו לרכוש vignette שתקף לעשרה ימים(יש גם חודשי ושנתי)

Few vignettes are as quintessentially New York City as the brownstone stoop,
כמה vignettes הם בדיוק כמו ניו יורק סיטי כמו אבן החומה,

Aube is the creator of“Kitchen Vignettes”, an online farm-to-table cooking show on PBS which received the 2012 Saveur Magazine Best Food Blog award and is a two-time James Beard award nominee.
אוב היא היוצרת של Kitchen Vignettes, תוכנית בישול מהגן לשולחן ב-PBS שקיבלה את 'פרס בלוג המזון הטוב ביותר' במגזין Saveur ב-2012 והיתה מועמדת פעמיים לפרס ג'יימס בירד.

Let us first connect a few dots of the items in the list above with two vignettes, just to give the flavor of how the idea transcends categories.
ראשית נקשור כמה פריטים מתוך הרשימה המופיעה לעיל בעזרת שני קטעים קצרים- רק כדי לתת מושג על האופן שבו הרעיון מגשר בין הקטגוריות ועולה על סכום חלקיו.

In five fascinating vignettes, Reflections explores the Rebbe's outlook on a few key areas in Judaism,
בחמישה פרקים מרתקים, השתקפות מבטא את המבט של הרבי על כמה נקודות מפתח ביהדות,

destructive ways to pass time, interrupted by vignettes depicting other inhabitants of the town.
מוזרות והרסניות להעביר זמן, מופרע על ידי קטעים קצרים המתארים תושבים אחרים בעיירה.

You can buy a vignette at some filling stations in Austria and bordering countries.
אתה יכול לקנות vignette בכמה תחנות דלק באוסטריה ומדינות גובלות.

Be advised as for driving on motorways a vignette is mandatory.
להיות מומלץ לנהוג בכבישים vignette הוא חובה.

Stylish collage, smart auto beautify and amazing blur, vignette&retro feature.
קולאז אופנתי, לייפות אוטומטי חכם לטשטש מדהים, Vignette&תכונת רטרו.

Buy vignette at gas stations before going on the highway.
רצוי לרכוש את המדבקה בתחנת דלק לפני העלייה לכביש המהיר.

In the vignette“Hips”, the reader gets a glimpse of the two sides very clearly.
בפרק"הירכיים", הקורא מקבל הצצה של שני הצדדים בבירור.

If you take a trip in a rented car in Bourgas, the vignette is not required.
אם אתה לוקח לטיול ברכב שכור בבורגס, האפיזודה לא נדרשה.

I have also written a vignette!
אני גם שלחתי כבר תמונה!

You now have the beginnings of a vignette.
עכשיו יש לכם התחלה של עמוד.

Hongkong actress movie hookup vignette part 2.
הונג קונג שחקנית הסרט יחסי מין רצף חלק 2.