WAS AGAIN in Hebrew translation

• היה שוב
• שב להיות
• שוב עמד
• נמצאת שוב
• הייתה שוב
• היתה שוב
• היו שוב

Examples of using Was again in English and their translations into Hebrew

Frederick II of Prussia was again isolated.
פרידריך השני מפרוסיה שוב היה מבודד.

In 1912 it was again consecrated as a church.
בשנת 1912 היא הפכה שוב להיות כנסייה.

Everything that happens…- Who did you say he was again?
כל דבר הקורה באולם המשפט… מי אמרת שהוא היה, שוב?

But now he was again at sea.
באותו זמן הוא כבר יהיה שוב בים.

At the end of last season, he was again a free agent.
בסוף שנת 2009 הוא כבר שוב היה אזרח חופשי.

After the end of the Second World War, Cheb was again part of Czechoslovakia.
עם תום מלחמת העולם השנייה חזרה שוב להיות חלק מצ'כוסלובקיה.

At the end of six months he was again a free man.
בסוף שנת 2009 הוא כבר שוב היה אזרח חופשי.

Then he tried Monster and was again shooed out.
ואז הוא ראה איש חולה ושוב היה המום.

By October, she was again pregnant.
באביב היא שוב הייתה בהריון.

But without identity papers she was again in grave danger.
בלעדיו,מעמדו שוב היה בסכנה ממשית.

Who did you say this was again?
מי אמרת שוב שאתה?

At that time, he was again with his wife.
בסוף ימיו הוא חזר להיות עם אשתו.".

Was again alone in the world.
ושוב הייתי לבד בעולם.

The result was again negative.
והתוצאה שוב הייתה שלילית.

The group was again without a drummer.
ושוב נותרה הלהקה ללא מתופף.

Today was again a good day for religious freedom.
היום, פעם נוספת, היה יום טוב עבור חופש הדת.

The series was again a huge hit.
התוצאה היתה עוד להיט גדול.

In 1996, he was again a free man.
בסוף שנת 2009 הוא כבר שוב היה אזרח חופשי.

There it was again.
הנה זה קורה שוב.

So what did you say this fellow's name was again?
אז איך אמרתם שקוראים לבחור הזה שוב?