Examples of using Was appointed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was appointed Chairman in July of that year.
This task was appointed to you.
Rawlinson was appointed political agent at Kandahar in 1840.
רולינסון התמנה לתפקיד פוליטי בקנדהאר בשנת 1840.In 1785, was appointed Secretary of War.
בשנת 1858 התמנה לתפקיד שר המלחמה.Sharansky was appointed minister of industry and trade.
I was appointed to represent Steven.
אני נבחרתי לייצג את קרן.He was appointed a head of the institute after the war.
הוא התמנה לתפקיד ראש המוסד לאחר המלחמה.Tokugawa was appointed as its political adviser at the recommendation of Sultan Ibrahim.
טוקוגאווה כיהן בו כיועץ מדיני, לפי המלצת הסולטאן.On October 16, 1937 was appointed Director General for Contentious.
ה-16 של אוקטובר 1937 התמנה לתפקיד מנכ ל זה במחלוקת.R. Moshe Bressler, who after two years was appointed rabbi.
ר' משה ברסלר, שנתמנה כעבור שנתיים לרב.Christian Gross, coach of Swiss champions Grasshoppers, was appointed.
Shortly after the Xinhai Revolution in 1911, he was appointed the governor of Guangdong and chief secretary of the Provisional Government.
In 1987 he was appointed to the PLO executive committee,
He was appointed to the local Committee of Safety and the Committee of Correspondence,
הוא התמנה לוועדה המקומית לבטיחות ולוועדה של התכתבות,He was appointed Minister of Justice when a Labour Party government was formed by Johan Nygaardsvold in 1935.
After the 1917 February Revolution in Russia, Paasikivi was appointed to the committee that began formulating new legislation for a modernized Grand Duchy.
אחרי מהפכת פברואר 1917 ברוסיה, נבחר פאסיקיבי לוועדה שהייתה אמורה לנסח חקיקה חדשה לדוכסות הגדולה של פינלנד בגרסה מודרנית יותר.I was appointed by the president because of my qualifications in foreign policy.
Thanks to his command of the German language, Coward was appointed Red Cross liaison officer for the 1,200-1,400 British prisoners.
הודות לשליטתו בשפה הגרמנית נתמנה קווארד לנציג השבויים מטעם הצלב האדום.Eva, your Jewish Council was appointed by Germans. How many years have we listened to their terrible propaganda?
אווה, היודנראט שלך נבחר בידי הגרמנים כמה שנים הקשבנו, לתעמולה הנוראית שלהם?Following the re-election of Holyoake's government at the 1963 general election, Muldoon was appointed as Under-Secretary to the Minister of Finance, Harry Lake.
לאחר בחירתה מחדש של ממשלת הוליאוק ב-1963, מונה להיות תת-שר האוצר תחת שר האוצר הארי לייק.
