Examples of using Was disturbed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
when his mind was disturbed… naming Pierre, that was destroyed?
כאשר דעתו הייתה מוטרדת… שמות פייר, שנהרס?Most of the excavation area was covered with floor bedding of small fieldstones(L3; Fig. 3) that was disturbed by the foundations of the new building.
מרבית שטח החפירה היה מכוסה בתשתית רצפה עשויה אבני גוויל קטנות(לוקוס 3; איור 3) שהופרעה מיסודות המבנה החדש.That notwithstanding, a concentration of skulls inside Loculus 4 might indicate a primary burial that was disturbed.
למרות זאת, ריכוז של גולגולות בחלקו הפנימי של כוך 4 עשוי להעיד על קבורה ראשונית שהופרעה.The northern end of the wall was disturbed, probably due to modern construction activity.
They both… I knew Robbie was disturbed, but… But I was afraid that was'cause of me…'cause I was holding him back.
הם שניהם… ידעתי רובי היה מוטרד, אבל… אבל פחדתי שזה כי אותי… כי החזקתי אותו בחזרה.I mean I was disturbed to see you still wrestling with an impulses you can't control even after all that time in the hospital.
Kenneth Kristensen Berth from the Danish People's Party said he was disturbed by the situation in China.
But finally, I humbled myself and told an experienced elder that I was disturbed by a conflict of loyalties.
Although Malaisha was defined as part of a"ticking infrastructure," Ashkenazi too was disturbed by the timing of the action and said that"in light of the diplomatic meetings anticipated during the course of the week,
על אף שמלאישה הוגדר כחלק מתשתית מתקתקת, גם אשכנזי היה מוטרד מתזמון הפעולה ואמר כי"לאור הפגישות המדיניות הצפויות להתקיים במהלך השבוע,star peeped through a flaw in the blind, and after a few hours' uneasy slumber, she was disturbed by an unfamiliar glow, which was the dawn.
For example, an operation for a woman whose thyroid gland was enlarged with a benign mass was recently scheduled for one year's time although she was in distress and her speech was disturbed.
כך למשל, לאישה הסובלת מבלוטת תריס מוגדלת עם גידול שפיר נקבע לאחרונה תור לניתוח בעוד שנה, אף שהיא במצוקה וסובלת משיבושים בדיבור.part of the square(L825), but that area was disturbed in the modern era, and several fragments of pottery vessels from the Hellenistic and Roman periods and a few sherds from the Early Islamic period were found there.
אך אזור זה הופרע בימינו ונמצאו בו שברי כלי חרס אחדים מהתקופות ההלניסטית והרומית ומעט שברי כלי חרס מהתקופה האסלאמית הקדומה.The Arab was disturbed by the arrogance of Netanyahu's speeches during Modi's visit, but when he opened
The uncovered remains were disturbed by later construction and agricultural activity.
Something was disturbing his nap.
Before it is completed, the premier cannot be disturbed.
Take care that you will not be disturbed during the exercise.
ודאו שלא יפריעו לכם בזמן התרגול.General Stuart and I must not be disturbed.
אין להפריע לי ולגנרל סטוארט.I'm afraid she can't be disturbed.
לצערי אי אפשר להפריע לה כרגע.Fill 116 and Level 128 were disturbed by modern-day work.
מילוי 116 ומפלס 128 הופרעו בעבודות בימינו.
