Examples of using Was to do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The only option left was to do the job myself.
האפשרות היחידה שנותרה לי הייתה לעשות את זה בעצמי.This year, the idea was to do something that has never been done before,” said Richard Bartrem,
Bernays' solution was to do exactly the same as he had done with products.
הפיתרון של ברנז היה לעשות בדיוק אותו דבר כמו שעשה עם המוצרים.I was looking at it as what the prudent thing was to do and not as investment.” he said Tuesday.
The challenge to me was to do justice to her extraordinary conquest of a life which most people would consider hopeless.
האתגר כאן עבור האמנית היה לעשות חוסר משוא פנים לכיבוש החיים יוצא הדופן שלה שרוב האנשים היו מחשיבים כחסרי סיכוי.She felt like the most important thing was to do what was right,
היא הבינה שהכי חשוב לעשות מה שנכון, אפילוIf I was to do this, would you buy me something really pretty to wear for our anniversary dinner?
P″tvonačalnata idea was to do a sity, However, due to missing vsâkva n ideas and free time for
רעיון Patvonachalnata היה לעשות saytche, עם זאת, בשל חוסר רעיונות vsyakva מר וזמן חופשי לרגע קפאתי פרויקט,He did not know beforehand what work He was to do, but at a specific time.
הוא לא ידע מראש איזו עבודה עליו לעשות, אלא רק במועד מסוים.I hoped his trip to London was to do with some property he owned.
אמר… קיוויתי שנסיעתו ללונדון הייתה לעשות בנכס כלשהו שבבעלותו.The declared policy of the Israeli governments in the last decade was to do everything possible in order not to recognize people as refugees.
המדיניות המוצהרת של ממשלות ישראל בעשור האחרון היה לעשות כל מה שניתן על מנת לא להכיר באנשים כפליטים.who had only a fringe of hair, asked what he was to do about it.
מה עליו לעשות בקשר לזה.So-- so, my goal in life was to do stuff that wasn't made out of Helvetica.
אז- אז, מטרתי בחיים היתה לעשות דברים שלא נוצרו בהלווטיקה.worked with the company, the goal was to do business development and networking.
המטרה הייתה לעשות פיתוח עסקי ולבנות רשת של לקוחות.When I was 23, my job at Cardiff was to do one thing… put the hand radio kits in the box for shipment.
כשהייתי בן 23, התפקיד שלי בקרדיף היה לעשות דבר אחד, להכניס את ערכות הרדיו הנישא לקופסאות לקראת משלוח.There were two of them. One was to pull the master switch, the other was to do the deed.
אחד מהם היה צריך להפיל את החשמל והשני לעשות את המעשה.truly believed his misguided intention was to do a heroic thing.
והאמנתי בכל ליבי שכוונתו השגויה הייתה לעשות מעשה גבורה.(Laughter) So-- so, my goal in life was to do stuff that wasn't made out of Helvetica.
(צחוק) אז- אז, מטרתי בחיים היתה לעשות דברים שלא נוצרו בהלווטיקה.The challenge here for the artist was to do impartiality to her extraordinary conquest of a life which most people would consider hopeless.
האתגר כאן עבור האמנית היה לעשות חוסר משוא פנים לכיבוש החיים יוצא הדופן שלה שרוב האנשים היו מחשיבים כחסרי סיכוי.He did not know beforehand what work He was to do, but at a specific time.
הוא לא ידע מראש איזו עבודה עליו לעשות, אלא רק במועד מסויים.
