Examples of using Was too much in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
but the pain was too much.
אבל הכאב היה גדול מדי.The noise was too much for me.
אבל המקום רועש מדי בשבילי.I said at the time that it was too much.
Ma, the pressure was too much.
אמא, הלחץ היה גדול מדי.I'm spite at multitasking, but that was too much for me.
She was too much in love with the law.
I'm sorry, but it was too much.
מצטערת בשבילי זה היה יותר מידי.She was too much fun to have around.
היא היתה יותר מדי כיף The fame was too much.
התהילה הייתה יותר מדי.Maybe there was too much water.
She was too much like me.
היא הייתה יותר מדי דומה לי.Apple was too much for me.".
אפל היתה יותר מדי בשבילי".Maybe the shoes was too much for you.
אולי הנעליים היו יותר מדי בשבילך.The Great Tournament was too much responsibility.
התחרות הגדולה הייתה יותר מידי אחריות.Brooke was too much of a snob to even give him the time of day.
ברוק הייתה יותר מדי סנובית אפילו כדי להגיד לו מה השעה.The fire was too much for those men.
האש היתה יותר מדי עבור בעל החיים הזה.The storm was too much.
הסערה הייתה יותר מדי עבורו.Short Quote: Nothing was too much trouble.
בלאט:"לא היו יותר מדי בעיות".That girl was too much.
הבחורה הזו היתה יותר מדי.I feared this chase was too much for him.
כך הבנתי שהאמירה הזו הייתה יותר מידי עבורו.
