WAS WONDERING IF YOU in Hebrew translation

• תוהה אם אתה
• תהיתי אם אתה
• תהיתי אם את
• תוהה אם אתם

Examples of using Was wondering if you in English and their translations into Hebrew

I was wondering if you know if he loaned it to someone.
אני תוהה האם את יודעת אם הוא הלווה אותו למישהו.

So I was wondering if you wanted to go get a cup of coffee or-.
לכן אני תהייה אם אתה נירצית ללכת קבל ספל של קפה או.

I was wondering if you might know why they wrote that.
אני תוהה אם את אולי יודעת למה הם כתבו זאת.

Look, I was wondering if you could run this through your machine.
תראה, אני… מעניין אותי אם תוכל לבדוק את זה במחשב שלך.

I was wondering if you would like to comment on this confusion.
אני תוהה אם תרצה להגיב על אי הבהירות.

I was wondering if you could get me a set of keys.
אני תוהה אם את יכולה להשיג לי סט של מפתחות.

No, I have no, uh… I was wondering If you.
לא, אין לי… חשבתי אם את.

Um, I missed lunch, so I was wondering if you could make me one of your PBJs with the chips inside.
אום, החמצתי את ארוחת הצהריים, אז אני תוהה אם אתה יכול לגרום לי אחד PB Js עם השבבים בפנים.

You know, I was wondering if you would let me borrow the wizard for a while.
אתה יודע, אני תהיתי אם אתה תשאיל לי את הקוסם לזמן מה.

I was wondering if you might know if this road would take me to Hale Iowa?
אני תוהה אם אתה אולי יודע אם הכביש הזה היית לקחת אותי להייל איווה?

And so I was wondering if you wanted to spend one last day with me tomorrow.
ואז אני תהיתי אם אתה תרצה לבלות את היום אחרון איתי מחר.

So I was wondering if you could talk to Pilot so he could talk to Moya to convince her that this bad idea is, well, a bad idea.
אז אני תוהה אם אתה יכול לדבר אל פיילוט כדי שיוכל לדבר ל ויה לשכנע אותה ש הרעיון הרע הזה הוא, ובכן, רעיון לא רע.

Listen, I was wondering if you're not doing anything this… David,
תשמעי, אני תהיתי אם את לא עושה כלום ב… דיויד,

I was wondering if you could give me a name of one of your customers if I gave you a description?
אני תוהה אם אתה יכול לתת לי שמו של אחד מהלקוחות שלך, אם נתתי לך תיאור?

I was wondering if you think it's okay what he did, punching that man.
אני תהיתי אם אתה חושב שזה צודק מה שהוא עשה, להכות את האיש.

To his surprize, something appeared in the actual photo and I was wondering if you could tell us what it is?(See below).
להפתעתו, משהו הופיע בצילום בפועל ואני תוהה אם אתם יכולים לספר לנו מה זה היה(ראו להלן).

I was wondering if you can give me some websites proving it's a lie.
אני תוהה אם אתה יכול לתת לי כמה אתרים שמוכיח שזה שקר.

Well, I was wondering if you still needed a shooting guard, because I would love to come up there and… Yeah, I understand.
טוב, אני תהיתי אם אתה עדיין צריך קלעי בגלל שאני אשמח לבוא לשם ו… כן, אני מבין.

Uh, Michelle, I was wondering if you could remember any physical characteristics of the person who put you in that storm shelter.
אה, מישל, אני תוהה אם אתה יכול לזכור כל מאפיינים פיזיים של האדם ששם בך כי מקלט סערה.

My boyfriend over there is really boring the shit out of me… and I was wondering if you would buy me a drink?
החבר שלי פה, ממש משעמם אותי עד מוות ואני תהיתי אם אתה מוכן להזמין אותי למשקה?