WE COULDN'T STOP in Hebrew translation

• לא יכולנו להפסיק
• לא יכולנו לעצור
• לא הצלחנו לעצור
• אנחנו לא עוצרים
• אי אפשר היה לעצור
• לא הצלחנו להפסיק

Examples of using We couldn't stop in English and their translations into Hebrew

We knew it wasn't good for us, but we couldn't stop.
ידענו שזה לא טוב לנו, אבל לא יכולנו להפסיק.

This--This thing between us just happened, And we couldn't stop it.
זה פשוט קרה בנינו ולא יכולנו לעצור את זה.

And after a while, we couldn't stop doing it.
ואחרי זמן מה לא יכולנו להפסיק.

Because once the rumors started, we couldn't stop them.
כי ברגע שהשמועות החלו, לא יכולנו לעצור אותן.

And once we did, we couldn't stop.
וברגע שהתחלנו, לא יכולנו לעצור.

We couldn't stop the world.
לא יכול לעצור את העולם.

We started talking.- We couldn't stop.
אנו לא יכולתי להפסיק.

No matter how much we tried, we couldn't stop him.
כמה שננסה, לא נצליח לעצור אותו.

It will make it difficult for them… But we knew we couldn't stop.
זה יקשה עליהם לקפוץ… אך ידענו שלא נוכל לעצור.

We couldn't stop him from going if we wanted to.
אנחנו לא יכולנו לעצור אותו מללכת גם אם אנחנו רוצים.

We couldn't stop us.
אנחנו לא יכלנו לעצור את עצמנו.

Since we couldn't stop her, the commander had to do it.
מאחר ולא יכולנו לעצור אותה, המפקד היה חייב לעשות את זה.

We couldn't stop.
לא יכלנו לעצור.

When we got out we couldn't stop laughing.
כשאנחנו עובדים אנחנו לא יכולים להפסיק לצחוק.

We couldn't stop talking about the race!
אנו לא מפסיקות לדבר על המסיבה!

We couldn't stop the bleeding, so I brought you here.
אנחנו לא יכולים לעצור את הדימום, ולכן הבאתי לך כאן.

You remember that one time? Ooh, man, we couldn't stop screaming.
זוכרים את הפעם ש… בחיי, לא יכולנו להפסיק לצרוח.

Once we started talking, we couldn't stop.
ברגע שהתחלנו לדבר, לא יכלנו להפסיק.

We came into A.A., we found out that once we started to drink, we couldn't stop.
אחרי שהגענו ל-A.A גילינו שברגע שהתחלנו לשתות, לא יכולנו להפסיק.

We couldn't stop what was happening because we didn't have the minds of the people.
המציאות הייתה כזאת שלא יכולנו לעצור אתמהשקורה… כי אנחנו לא יכולנו לבצע את מה שרצו האנשים.