WE HAD TO FIND in Hebrew translation

• היינו צריכים למצוא
• היינו חייבים למצוא
• נאלצנו למצוא
• היינו צריכים לגלות

Examples of using We had to find in English and their translations into Hebrew

We had to find other ways round the problem.
היו צריכים למצוא דרכים אחרות לפתרון הבעיה.

I felt we had to find a bigger house.
הרגשתי שאנחנו מוכרחים למצוא בית גדול יותר.

He always insisted we had to find our own way.”.
היא אמרה כל הזמן שאנחנו צריכים למצוא שורשים משלנו".

Then we had to find the right spot on the street.
פשוט צריך למצוא את המעצב הנכון ברחוב הנכון.

So we had to find somebody to replace him.
ואז צריך למצוא מישהו שיחליף אותו.

Because we had to find out from someone else that you and Lorelai are engaged!
בגלל שנאלצנו לגלות ממישהו אחר שאתה ולורליי מאורסים!

Next we had to find a doctor willing to inject them.
לאחר מכן אתה צריך למצוא רופא מוכן לתת את הזריקה.

We had to find the right tone.
והיה צריך למצוא את הטון הנכון.

When Joe left, we had to find a replacement.
כשג'ו עזב, היינו צריכים למצוא לו מחליף.

We knew we had to find a solution.
הבנו שאנחנו חייבים למצוא פתרון.

To find hakan, we had to find this first.
כדי למצוא האקאן, היו לנו למצוא את זה קודם.

We had to find the lift.
הוא היה מוצא את המעלית.

But first we had to find a driver.
ראשית, אנחנו צריכים למצוא נהג בכל מקרה.

And also that we had to find the courage to be happy.
וגם כי היו לנו למצוא את האומץ כדי להיות מאושר.

It's just a shame that we had to find one so soon.
זה רק חבל שאנחנו צריכים למצוא אחד כל כך מהר.

We had to find a technical solution.
צריך למצוא לזה פתרון טכני.

But first we had to find a good place.
ראשית, אנחנו צריכים למצוא מקום מתאים.

We had to find a way to get the truth out to the public.
ואכן צריכים למצוא את הדרך להביא דברי אמת אל הציבור.

It was trial-and-error. We had to find the right waistband.
היינו צריכים למצוא את רוחב המותניים הנכון.

Now we had to find a bass player quick.
הבנתי שאנחנו צריכים למצוא שחקן מפתח במהרה.