WE HAD TO FIND in Swedish translation

• vi måste hitta
• vi tvungna att hitta
• vi fick hitta
• vi behövde hitta

Examples of using We had to find in English and their translations into Swedish

We had to find someone without Suárez's help,
Vi måste hitta nån utan hjälp från Suárez,

In order to meet with this increasing demand we had to find facilities that were better suited.
För att möta detta var vi tvungna att hitta bättre anpassade lokaler.

To get to that point, we had to be persuasive, and we had to find areas for compromise.
För att komma fram till denna punkt behövde vi vara övertygande, och vi behövde hitta områden för kompromisser.

And to do that we had to find an alternative to glass,
Och för att göra det så behövde vi hitta ett alternativ till glas,

Therefore, we had to find a solution within the means that the interinstitutional agreement affords us
Därför måste vi hitta en lösning inom de möjligheter som den interinstitutionella avtal ger oss så

Back when we were young, we had to find the answers ourselves by learning from experience and making mistakes.
När vi var unga fick vi hitta svaren på egen hand genom att anstränga oss..

And in order to take a surface integral, we had to find the partial of our parameterization with respect to s,
Och för att beräkna en ytintegral, var vi tvungna att hitta[fortsätt här] delvis av våra

This year, once again, led by our excellent rapporteurs- including Mr Virrankoski- we had to find solutions to develop policies that we feel are essential
I år har vi återigen- med ledning av våra utmärkta föredragande- däribland Kyösti Virrankoski- varit tvungna att finna lösningar för att utveckla en politik som vi anser är nödvändig

and so we had to find something useful for the students who in their third year had a great need to get into reality, see how it works,
därmed var vi tvungna att hitta något annat matnyttigt för studenterna som under sitt tredje år har ett stort behov av att komma ut i verkligheten,

As I have said, we had to find ways not only to express tangibly the political will of all the institutions involved
Som jag sa var vi tvungna att hitta rätt metoder, inte bara för att konkret uttrycka alla berörda institutioners

Ian. We have to find Sarah!
Vi måste hitta Sarah! Ian!

The Duchess is ill.- We have to find the herbs!
Vi måste finna örter!

Alicia! We have to find them!
Vi måste hitta dem. Alicia!

We have to find an alternative to the bloodshed
Vi måste finna ett alternativ till blodspillan

We have to find them. Alicia!
Vi måste hitta dem. Alicia!

We have to find her before midnight.
Vi måste finna henne före midnatt.

We have to find them and help them.
Vi måste hitta dem och hjälpa dem.

We have to find solutions to that.
Vi måste finna en lösning på detta.

We? We have to find her?
Vi"? Vi måste hitta henne?

We have to find the things and the places that keep George alive.
Vi måste finna saker och ställen som håller George vid liv.