WE HAD TO FIND in Polish translation

• musieliśmy znaleźć
• musieliśmy znaleść

Examples of using We had to find in English and their translations into Polish

We had to find the right waistband. Well, it was trial and error.
Metoda prób i bledów, musielismy znalezc odpowiedni pasek.

The truth is, we had to find an inhabitable planet,
Prawdą jest, że musieliśmy znaleźć planetę do zamieszkania,

We had to find somewhere to store it, and… young men don't look under beds.
Musieliśmy znaleźć miejsce, by je przechowywać… młodzi mężczyźni nie zaglądają pod łóżka.

But in'58, the Dodgers moved away, so we had to find other reasons to fight.
Gdy w 1958 Dodgersi się wynieśli,/musieliśmy znaleźć inny powód do kłótni.

But if they were already socialized with people, we had to find a closed facility, where they would live their lives.
Jednak jeśli były już zsocjalizowane z ludźmi, trzeba było szukać im zamkniętego ośrodka, gdzie będą przebywały do końca życia.

We saw full barrels, but we had to find some containers into which we could pour the petrol.
Widzimy pełne beczki benzyny, ale trzeba znaleźć jakieś naczynia, żeby ją przelać.

The evening of the 28th, we had to find a solution, because we did not have two more beds.
Wieczorem 28 grudnia musieliśmy szukać rozwiązania, bo brakowało nam dwóch dodatkowych łóżek.

We have to find a way to throw something.
By rzucić czymś Musieliśmy znaleźć sposób.

We have to find this other girl.
Musimy znalezc ta inna dziewczyne.

We have to find a way to throw something.
Musieliśmy znaleźć sposób by rzucić czymś.

This time we have to find my father.
Tym razem musimy znalezc mojego ojca.

We have to find the better Rush.
Musieliśmy znaleźć lepszy Rush.

Hurry. We have to find the bomb.
Szybko, musimy znalezc bombe.

We have to find a place for night.
Musimy znalezc jakis nocleg.

We have to find every last egg.
Musimy znalezc wszystkie jajka.

I don't think so. We have to find out or we will never be able to leave.
Musimy znalezc sposob, inaczej stad nie wyjedziemy. Nie sadze.

We have to find the third guard.
Musimy znalezc trzeciego straznika.

We have to find who's most likely to build the plant.
Musimy się dowiedzieć kto ma zbudować stację.

We have to find the way to know what's going on with Krista.
Musimy odkryć sposób, aby dowiedzieć się, co się dzieje z Kristą.

We have to find another option.
Musimy szukać innych opcji.